FANDOM


Una loca función (The Show Stoppers, en inglés) es el décimo octavo episodio de la Primera Temporada de My Little Pony: La magia de la amistad y el primer capítulo exclusivamente protagonizado por las Cutie Mark Crusaders. En este episodio, Apple Bloom, Sweetie Belle y Scootaloo creen que un evento les ayudará a descubrir lo que deberían hacer por el resto de sus vidas,o en pocas palabras obtener su Cutie Mark y tienen la esperanza de que ganar un espectáculo de talento les ayudará a ganar sus Cutie Marks. El título de este episodio en inglés (literalmente, las interrumpe-espectáculos) puede ser una referencia literal a las payasadas de las Cutie Mark Crusaders, en el que realizan una sensación teatral, una actuación que recibe aplausos entusiastas o prolongados, lo que generalmente obliga a los intérpretes a detener la actuación hasta que los aplausos se terminen.

Trama

La Nueva Casa Club

-Applejack and the CMC1

Se ha visto mejor

Applejack dirije a Apple Bloom, Sweetie Belle y Scootaloo a una zona apartada de Sweet Apple Acres para mostrarles su antigua casa club, la cual ahora quiere darle a las Cutie Mark Crusaders. Las tres pequeñas ponis dudan de inmediato debido a las terribles condiciones en las que se encuentra la casa, pero Applejack está segura de que ellas pueden arreglarla, justo antes de que parte de la casa le caiga encima.

Que Comience la Cruzada

-Applejack7 S01E18

Reconstrucción completa

Luego de un tiempo, Apple Bloom logra arreglar la casa club, mientras que Scootaloo traza un mapa de Ponyville y Sweetie Belle limpia y compone una canción tema para las Cutie Mark Crusaders. Con todos los preparativos listos, las ponis comienzan su busqueda de sus Cutie Marks.

Scootaloo mapa de poniville

Mapa de Ponyville

Las entuciastas ponis circulan por todo Ponyville realizando diferentes actividades para obtener sus Cutie Marks, incluyendo alimentar animales, fabricar dulces, teñir el cabello de otros ponis, telepatía y adivinación, alpinismo de "montaña", buceo, y ser bibliotecarias. Desafortunadamente, las ponis no logran hacer exitosamente ninguna de dichas actividades. Twilight les sugiere que están abordando el asunto del modo incorrecto, y que en vez de hacer cosas en áreas que no conocen deben hacer cosas que conozcan y que disfruten. Cheerilee entonces les recomienda actuar en la muestra de talentos de la escuela de Ponyville.

La Comedia de las Equivocaciones

X-Applejack20 S01E18

Tengo un mal presentimiento de esto

Tras buscar varios materiales por todo Ponyville, las Cutie Mark Crusaders deciden hacer un escenario y cantar una canción para el show de talentos. Cada una decide encargarse de una parte: Apple Bloom, que es muy creativa en el vestuario y escenografía, decide bailar; Scootaloo, que es muy buena bailando, prefiere escribir la letra de la canción y cantarla; y Sweetie Belle, que es una excelente compositora y cantante, prefiere hacer el vestuario, escenografía y utilería. Ninguna de las tres logra hacer correctamente la parte que escogieron.

¡Es Hora del Show!

-The Cutie Mark Crusaders en escenario

Durante la noche del espectáculo, las tres pequeñas ponis están nerviosas por su actuación. Detrás del escenario, Twilight les dice que no estén nerviosas y que se apegen a lo saben hacer, pero se sorprende mucho al descubrir las partes de las que cada una está encargada.

Cutie Mark Crusaders Cancion

Cuando su turno llega, las tres cantan la Canción de las Cutie Mark Crusaders. A pesar de tener un "buen comienzo", poco a poco, las fallas de hacer algo en lo que no eres bueno se hacen más evidentes: Sweetie Belle tiene problemas con la utilería, los pasos de baile de Apple Bloom rompen parte de la escenografía, y Scootaloo se tropieza mientras canta. Su actuación termina cuando toda la escenografía cae sobre ellas y todos en el público empiezan a reírse de ellas, por lo que ellas se van detrás del escenario tristes.

CMC comedy E18-W18

Durante la premiación, las Cutie Mark Crusaders se sorprenden mucho al descubrir que ganaron el premio por mejor acto de comedia. Las tres se alegran de inmediato, pero vuelven al deprimirse al notar que no obtuvieron sus Cutie Mark. Twilight las felicita por haber ganado y las ponis le dicen que en lugar de hacer cosas en las que no son buenas, deben enfocarse en su talento. El episodio termina con Twilight sonriendo y repitiendo que algún día se darán cuenta de sus verdaderos talentos.

Citas

Para más citas, véase la transcripción del episodio.

Applejack: No ha sido usada en mucho tiempo, pero está vacia y en un lugar apartado de la granja. ¡Y es toda suya! [parte del techo se rompe] Sólo necesita un poco de... "CP".

Scootaloo: ¿"CP" es "Cuidado y Protección" o "Causa Perdida"?

Sweetie Belle: Pues, tal vez nos esforzamos demasiado...

Twilight Sparkle: Si. ¿Y?

Scootaloo: Y, en vez de esforzarnos por hacer algo que no está hecho para nosotras...

Twilight Sparkle: ¿Si? ¿Si?

Apple Bloom: ¡Todas deberíamos adoptar nuestro verdadero talento!

Twilight Sparkle: ¿Y ese talento es...?

Sweetie Belle, Scootaloo y Apple Bloom: ¡La comedia! [Twiligt se sorprende]

Twilight Sparkle: Algún día [Risita] Algún día.

Galería

Identificador-Una Loca Función
Imágenes de Una Loca Función

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.