FANDOM


Spike: ¡Llegó el correo!
Twilight Sparkle: Que sea un si, que sea un si, que sea un si. [Lee la carta] ¡Si! ¡Si vendrá, si vendrá!
Spike: Voy a tener que adivinar. Supongo que la Princesa Cadence vendrá esta semana.
Twilight Sparkle: Al fin voy a convivir más con mi cuñada. ¡Esta es la mejor noticia en la historia!

[Fluttershy toca la puerta]

Fluttershy: Ah, discúlpame por venir de imploviso así, pero, estoy emocionada que quería contarselo a algún pony. La Sociedad de Equestria para Preservación de Criaturas Escasas me ha dado permiso para observar las criaturas más pequeñas, más adorables, mágicas y escasas de toda Equestria: ¡los breezees!
Twilight Sparkle: Wow, Fluttershy. Es fantástico.
Fluttershy: No sólo es fantástico. Tal vez podría ser la mejor noticia ¡de la historia!
Pinkie Pie: Me llegó el correo más increíble que cualquier pony haya recibido en toda la historia de la correspondencia en Ponyville. Es un volante para la venta de un solo día, de muebles de jardín usados. [Grita emocionada] ¡La mejor noticia de la historia! ¡Whoohoo!

(Canción inicial)

Rarity: Tiene una manta por sí hace frío.
Applejack: Yo te preparé una canasta de manzanas frescas por sí te da hambre.
Twilight Sparkle: Que te diviertas.
Fluttershy: Lo haré, y espero que te diviertas con Cadance.

[Suena el silbato]

Corsel Conductor: Todos a bordo!!
Fluttershy: ¡Adios! ¡Adios, amigas ponis!
Pinkie Pie: ¡Fluttershy! ¡Nunca te olvidaré...! [Ve un globo rojo] Uh, algo flota ¡La, la, la, la, la, la...!
Twilight Sparkle: Ay, estoy nerviosa por la visita de Cadance.
Applejack: ¿Por qué puedes estar nerviosa, Twilight? Cadance te adora con el alma.
Twilight Sparkle: Lo sé. Pero quiero que su visita sea perfecta.
Pinkie Pie: ¿Por qué no habría de serlo?
Twilight Sparkle: Bueno, las últimas veces que nos hemos visto no han sido exactamente... sin preocupación.
Rarity: El destino de Equestria ha estado en peligro durante la mayoría de tu citas.
Twilight Sparkle: Exacto. Cadance y yo no hemos tenido oportunidad de disfrutar nuestra amistad. Por eso es que es tan importante su visita para que las dos convivamos juntas como se debe.
Applejack: Supongo que tienes un plan para que sea así.
Twilight Sparkle: El momento no podría ser mejor. Por un solo día vendrá a Ponyville: el múseo ambulante de Star Swirl el Bárbado. Cadance y yo pasaremos todo el día viendo los artefactos de Star Swirl.
Rarity: Parece ser la mejor manera de pasar el día con Cadance sin drama.
Twilight Sparkle: Sin saber el drama de cuál de las campanas de su sombrero eligieron para exhibir. Les daré una pista: es esta.
Ranibow Dash: [asquea] Perdón, tenía algo en la garganta, una gran bola de ¡aburrimiento!
Rarity: Yo creo que suena agradable.
Applejack: Sip, parece que tendrán una muy buena convivencia juntas.
Twilight Sparkle: Exacto. Un momento relajado.

[Llega el tren del Imperio de Cristal]

[Toque de trompetas]

Princesa Cadance: [hace revelencia] Alteza.
Twilight Sparkle: Alteza. [hace revelencia]
Princesa Cadance: Estoy bromeando, Twilight. Somos cuñadas, déjemos la formalidad. [El tren se marcha] Conociéndote habrás hecho planes.
Twilight Sparkle: Claro que los hice. Espera un segundo. [Hacia sus amigas] ¿Ustedes...
Rarity: Ya, ya, no te preocupes por nada. Nos aseguraremos de que nada, pero nada se interfiera con tu día.
Applejack: Adelante, pásatela de cascos con tu pariente.
Twilight Sparkle: De verdad son las mejores amigas que puede tener una pony. [Hacia Cadance] ¡Ya voy, Cadance!
Pinkie Pie: [suspira] Dos cuñadas fortaleciendo sus lazos. Bueno, por mi parte, me aseguraré de que nada arruine su día.

[Algo desciende a distancia]

Applejack: ¿Qué es esa cosa?
Rarity: Sea lo que sea, ¡abajo!
Pinkie Pie: Rarity, esconderse no sirve de nada.
[Choque]
Rainbow Dash: ¿Qué es esa cosa?
Discord: No es un "qué", sino un "quién", querida.
Rainbow Dash: Ay no. Suena identico a...
Discord: [estorunda] [jadea] Ay...
ApplejackPinkie PieRainbow Dash y Rarity: ¡Discord!
Applejack: ¿Qué establos estás haciendo tú aquí? Y por mil escarabajos, ¿por qué estás azul?
Rarity: Más bien un tono cerúleo, para ser exactas.
Rainbow Dash: ¡Cuálquier color que tengas es el color de los problemas!
Discord: Ay, Rainbow Dash, he cambiado. Debes recordarlo, fui reformado por la bella y pequeña F-F-F-F-F-F-F-Fluttershy. [estornuda]
Applejack: ¿Qué tienes, estás enfermo?
Discord: Ay, pues claro y mucho: La piel azul, los estornudos. ¿Alguién podría darme un sofá para los desmayos?

[Todas ven a Rarity]

Rarity: ¿Qué?

[Pinkie le pasa las maletas a Discord]

Discord: Ay que encanto, gracias. La verdad no dejo de estornudar y jadear, en resumen, [vuelve a jadear] Necesito ayuda [hace ojitos de ternura]
Rainbow Dash: Sí estás tan "enfermo", ¿por qué viniste aquí en lugar de, no sé, quedarte a dormir en casa recuperándote de tu enfermedad?
Discord: [estornuda] [se suena la nariz] Porque este trastorno me dejo indefenso totalmente. Y apenas puedo levantar una cuchara. Vine a buscar a la única pony que realmente me entiende y me puede cuidar para recuperarme. ¿Dónde está esa tierna y dulce Fluttershy? Necesito atención, necesito cuidados, necesito...
Rainbow Dash: Necesitas calmarte. Fluttershy no está.
Discord: Ah, entiendo. Su viaje para ver a los breezees, claro, olvidé que eso era hoy.
Applejack: ¿Y tú cómo sabes de su viaje?
Discord: Pues me lo contó ella misma en su última carta.
Pinkie Pie: ¿Tu y Fluttershy se escriben cartas?
Discord: Pues claro que sí, somos amigos. Es una lástima que sea hoy precisamente; hoy cuando más la necesito, en fin, ya sé que voy a hacer.
Rainbow Dash: Bien pensado, ve a casa, acuéstate y tendrás energía para prepararte sopa o algo.
Discord: Ay no, no, no, no, no. Digo que hasta que ella venga, ustedes ponis pueden cuidar de mí. ¿No están para eso los amigos, para cuidarse unos de otros? [se ríe] ¡Que comience la recuperación, amigas!
Rainbow Dash: ¡Nunca!
Discord: Oigan, pero que manera de tratar a un amigo que sufre [estornuda]
Pinkie Pie: No te preocupes, Discord. Te cuidaré, te leeré cuentos y te contaré todo sobre mí. Nací un día martes y...
Discord: Ay pero que amable ofrecimiento, pero Rarity y Applejack ya se ofrecieron a ser mis enfermeras y ayudantes.
Rarity y Applejack: ¿En serio?
Discord: Sólo espero que no te moleste, Pinkie Pie.
Pinkie Pie: Pues a decir verdad, creo que es algo... [Discord le ofrece un globo] Hey, ¿quién está desechando estos globos en buen estado?
Applejack: [a Rarity] Ése embustero planea algo, y sea lo que sea, lo mantendremos tan lejos de Twilight y la Princesa Cadance.
Rarity: Es verdad. Le prometimos que no dejaríamos que nada arruine su día, aunque ése nada hubiera resultado ser otra cosa.
Discord: ¿Las acabo de escuchar hablando sobre la visita de la Princesa Cadance a la Princesa Twilight?
Applejack: Tal vez.
Discord: Fluttershy me comentó que ellas dos se reunirían hoy, mmm. ¿Qué maravilloso para ambas muy, rara vez se pueden reunir la una con la otra? No sé que opinan ustedes, pero a veces me pregunto que tan unidas serán realmente. Tantos años apartadas para poder reencontrarse.
Applejack: Son muy unidas.
Discord: Y sí no, esta rara oportunidad de concentrarse en su amistad sin duda las va a unir más; a menos que...
Rarity: ¡Ni siquiera lo pienses! No deben ser molestadas.
Discord: ¿Molestarlas? No lo haría, ni en sueños no teniendo a estas dos amigas quienes ya se ofrecieron a cuidar de mí. Y ante tanto peligro, esta gripe que tengo es muy co-co-co-co [estornuda] contagiosa.
[Applejack y Rarity se vuelven azules]
Applejack y Rarity: [estornudan]
Discord: Ay no, ya las contagié. ¿A quién voy a acudir ahora en mi momento de necesidad y...? [ríe maliciosamente]
Twilight Sparkle: Todo un día para celebrar a Star Swirl el Bárbado. ¿Qué puede ser mejor?
Princesa Cadance: Absolutamente nada. ¿Ésa es la vela que usó para iluminar el camino en las cuevas de Yeguatania?
Twilight Sparkle: Sí, así es.
Princesa Cadance: No puedo creer que la esté viendo en la vida real.

[Discord aparece]

Twilight y Cadance: [Gritan del susto]
Discord: [estornuda]
Twilight Sparkle: Discord. ¿qué estás haciendo aquí?
Discord: Ay, queridas princesas, princesas. Lamento decir que estoy enfermo. [Tose] Gripe azul.
Princesa Cadance: ¿Gripe azul?
Discord: Y contagié a las pobres de Applejack y Rarity. [estornuda]
Princesa Cadance: Búrbuja de salud mágica.
Twilight Sparkle: Bien pensado.
Discord: Así es. ¿Cómo podría cuidarme Twilight si estuviera enferma? Vas a dejar que me quede en tu casa hasta que me recupere, ¿verdad?
Twilight Sparkle: ¿Quédarte? ¿conmigo? Ah, éste no es el mejor momento; aunque ya lo sabías.
Discord: Pero alojar al enfermo y deseperado, ¿no es algo que Fluttershy haría? Acaso, ¿ayudarse no es algo que hacen los amigos, eh? A menos claro, que estés diciendo que no eres mi amiga.
Twilight Sparkle: No, eso no es lo que estoy diciendo.
Discord: ¡Oh, estoy fascinado al escuchar eso! Podemos ir los tres devuelta a tu hogar, no quiero contagiar a ningún pony más.
Twilight Sparkle: [suspira] Creo que no queda más opción.
Discord: ¿Me cargan? [se desprende las alas]
Princesa Cadance: No está lejos. Creo que podrás caminar.
Discord: Ay, uh [se arrastra]
Twilight Sparkle: ¿Necesitas algo más?
Discord: [jadea] Con saber que tengo una amiga como tú para cuidar de mí, me hace sentir mejor desde ahora. [vuelve a jadear] Voy a estar bien aquí por mi cuenta.
[Twilight y Cadance van a retirarse]
Discord: ¡Ah! Pero antes de que se vayan. Una pequeña y simple petición.
Twilight Sparkle: [suspira]
Princesa Cadance: Todo va a estar bien, sólo demosle lo que quiere y volveremos a la exposición cuanto antes. [A Discord] ¿Qué es lo que necesitas?

(Un Vaso de Agua)

Discord: [Toce] Oops, lo siento. [estornuda]
Twilight Sparkle: Bueno, esto es ridículo.
Princesa Cadance: ¿Cómo es que te contagiaste de esa gripe?
Discord: Mal aseo de garras y cascos.
Twilight Sparkle: Debe haber alguna manera de curarte, debe haber algún hechizo o un remedio en mis libros.
Discord: Existe una forma.
Princesa Cadance: ¿Y no se te ocurrió mencionarlo antes?
Discord: ¡Ay, se me pasó! En una colina, al borde mismo de Equestria, crece una exquisita flor mágica. Corten la flor mientras suelta sus pétalos en el ócaso; luego podrán hacer un relajante élixir mágico que cubre la gripe azul.
Twilight Sparkle: Supongo que hay una buena razón por la que no fuiste por la flor en cuánto supiste de tu enfermedad.
Discord: Pues no podría viajar tan lejos en este estado. Al llegar allá estaría tan débil que ni siquiera podría tomar la flor.
Twilight Sparkle: Y, ¿a dónde iremos Cadance y yo exactamente?
Discord: Bueno, deben ir al norte a la izquierda en... Ay, saben qué; sería mucho más fácil si yo las llevara allá.
Princesa Cadance: Creí que no estabas en condiciones de viajar.
Discord: No lo estoy. Tendremos que hacer preparativos. [se ríe]
Twilight Sparkle: ¿Vas bien, Cadance?
Princesa Cadance: Siendo honesta, estoy un poco fuera de práctica para volar.
Discord: Bueno, por suerte para ti, ya llegamos. Está en la cima de esa colina.
Twilight Sparkle: Lamento muchísimo esto. Sólo quería que pasaramos un momento tranquilo juntas.
Princesa Cadance: Lo sé. Yo también esperaba eso.


Twilight Sparkle: Aquí es. ¿Pero dónde está esa flor? [le cae un pétalo] Vamos, sí nos apresuramos más, aún podremos convivir.
[Twilight y Cadance empiezan a arrancar la flor]
Princesa Cadance: Un... último... tirón. [Logran sacar la flor]
Twilight Sparkle: Fiuu, llevemos a Discord y la flor a casa, y todos nuestros problemas se acabarán [La tierra empieza a tembrar]
Princesa Cadance: ¡¿Qué es lo que pasa?!

[Un Tatzlwurm emerge del suelo y les ruge a las ponis]

Twilight y Cadance: [Gritan del susto]

[El gusano agarra a Cadance]

Princesa Cadance: ¡Twilight, auxilio!
Twilight Sparkle: ¡Quita tus filamentos de mi cuñada enseguida! [Dispara su magia hacia el monstruo]

[El Tatzlwurm salta de nuevo y arraga a Twilight]

Twilight Sparkle: [Grito]
Princesa Cadance: [Dispara su magia contra el Tatzlwurm] ¡Suelta a mi cuñada en este instante!
Twilight Sparkle: Gracias.
Princesa Cadance: No me agradezcas aún.

[El gusano salta y atrapa a las princesas, pero ellas se liberan]

[Twilight y Cadance lanzan su magia contra el gusano]

Twilight Sparkle: Sólo un poco más...
Princesa Cadance: ¡Y para asegurarnos! [Tapa el agujero con rocas]
Twilight Sparkle: ¿Estás bien?
Princesa Cadance: Casi, más que bien de hecho.
Twilight Sparkle: Entonces llevemos a Discord, hágamos el élixir y al fin podremos pasar un tiempo conviviendo juntas.
Discord: ¡Hasta el fin de Equestria, enfrentando un peligro tan grande, y lo hizo por mí! ¡Lo hizo todo por mí! ¡Por mí, por mí, por mí! [risa]
Twilight Sparkle: Tú lo... estabas... ¡¿fingiendo?!
Discord: Así es, pero tenía una muy buena razón.
Twilight Sparkle: Te escuchamos.
Discord: Bueno, estaba en mi árbol de meditación; ahí es dónde pienso más profudamente. Estaba allí, y me dije a mí mismo: "Discord, tu amiga Twilight dice que es tú camarada, pero nunca te escribe, y jamás viene a visitarte"...
Twilight Sparkle: Ni siquiera sé dónde vi-
Discord: "Ahora que es una princesa, tal vez decidió que estaba por encima de ti".
Twilight Sparkle: Yo jamás me he considerado por encima.
Discord: ¿Pero cómo iba yo a saber? Sin duda que aún soy realmente amigo de una de las ponis más importantes de aquí.
Twilight Sparkle: No soy más im-
Discord: Descubriendo sí irías hasta el fin de Equestria, por mí claro. Y lo hiciste, en verdad. ¡Felicidades, Twilight; pasaste mi díficil prueba de amistad!

[Ceño fruncido]

Discord: ¿Por qué esa mirada? Te encanta pasar pruebas. No es porque mi pequeño examen ensombreció tu día con la Princesa Cadance, ¿o sí? ¿Qué la hice para que no hubiera tiempo para que las dos se concentraran en su linda amistad?
Princesa Cadance: No ensombreciste nuestro día para nada.
Twilight y Discord: ¿En serio?
Princesa Cadance: Pasar en la exposición de Star Swirl habría sido más relajante. Pero la verdad, lo último que necesito es relajarme.
Twilight Sparkle: ¿De verdad?
Princesa Cadance: No pienses mal. La vida en el Imperio de Cristal es maravillosa; pero se ha vuelto un poco... prevecible. Me gusta un poco de emoción en ocasiones. Poder enfrentar todos estos retos hoy era lo que necesitaba; y enfrentarlos contigo me hizo descubrir aún más afortunada que soy por tener a una pony como amiga. [abrazo] Tal vez no nos vemos muy seguido, pero sé que siempre estarás ahí cuando te necesite. [A Discord] Así como estuvo para ti, Discord.
Discord: Si, es una ternura; somos afortunados de tenerla en nuestra vida.

[La tierra vuelve a temblar]

[El Tatzlwurm sale y da un rúgido]

Discord: ¿Qué es esa cosa?

[El gusano les estornuda y vuelve tierra abajo]

Twilight Sparkle: Creo que es evidente que mi día con Cadance no salió como esperaba exactamente. Pero al final descubrí que con una buena amiga, hasta el día más caótico resulta ser una experiencia que te une más a ella. [A Discord] ¿No lo crees, Discord?
Discord: Si, Twilight.
Applejack: No quisiera decir que obtuviste tu merecido.
Rarity: Bueno, a mí no me impoerta decirlo. ¡Obtuviste tu merecido!
Fluttershy: Ya, ya. Aprendió su lección. ¿No es verdad, mi pequeño paciente?
Discord: Me alegra de que hayas vuelto de tu viaje, Fluttershy. Tu presencia aquí me hace sentir mucho mejor. [A Twilight] Me estaba preguntado sí podía molestarte con una cosa más.
Twilight Sparkle: ¡No!
Discord: ¿Qué? Sólo iba a pedir un simple e inofensivo vaso... con agua.

(créditos)

ve
My Little Pony: La Magia de la Amistad Transcripciones
Primera Temporada
La Magia de la Amistad, Parte 1
La Magia de la Amistad, Parte 2
El Boleto Extra
Temporada de Cosecha
Una amistad Malhumorada
Detectives Presumidos
El Dragón Durmiente
Una Noche Difícil
La apariencia no lo es todo
La Plaga del Siglo
Empacando el Invierno
Llamada de la Chica
Amigas otoñales

Vestida Para el Éxito
Las Predicciones de Pinkie
La Rain-plosión Sónica
La Mirada
Una Loca Función
Como Perros y Ponis
Verde de la Envidia
En el Oeste
La Aventura del Ave
Crónicas de la Amistad
El Búho de la Discordia
Fiesta Para Una
La Mejor Noche en la Historia

Segunda Temporada
El Regreso de la Armonía, Parte 1
El Regreso de la Armonía, Parte 2
Lección Cero
Luna Eclipsada
La Hermandad de los Cascos
La Viruela Cutie
¡Que Gane la Mejor Mascota!
La Misteriosa Yegua Bienhechora
La Crema y Nata
Ataque de Codicia
La Noche de los Corazones Cálidos
Día de la Valoración Familiar
Los Bebés Cake

El Último Rodeo
La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000
Ardua Lectura
El Día de los Corazones y los Cascos
Una Amiga en Acción
De Cascos Firmes
Llegó la Hora
Misión Dragón
Fluttershy al Máximo
El Cuarto Poder de Ponyville
El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Una Boda en Canterlot, Parte 2

Tercera Temporada
El Imperio de Cristal, Parte 1
El Imperio de Cristal, Parte 2
Demasiadas Pinkie Pies
La Mala Semilla
Duelo de Magia
Insomnio en Ponyville
Academia Wonderbolt

La Reunión de la Familia Apple
Spike a sus Órdenes
Paciencia y Amistad
Sólo para Mascotas
La Sede de los Juegos
Cura Mágica y Misteriosa

Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls
Cuarta Temporada
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2
El Castillo Embrujado
Daring Do
Volando Hacia la Meta
Las Power Ponis
¡Murciélagos!
Rarity Toma Ponyhattan
Pinkie Apple Pie
La Caída de Rainbow
Tres son Multitud
El Orgullo de Pinkie
Costumbres Simples

Poni Vanilli
La Hora de Twillight
No es Fácil Ser Breezie
Una Poni Para Cuidarme
La Visita de Maud
¿Por Quién Brillan los Reflectores
Salto de Fe
Probando, Probando, 1, 2, 3
¡Intercambio
Manifestación de Inspiración
Los Juegos de Equestria
El Reino de Twilight, Parte 1
El Reino de Twilight, Parte 2

Rainbow Rocks
My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
Cortos Animados
Quinta Temporada
El Mapa Cutie, Parte 1
El Mapa Cutie, Parte 2
Castillo Dulce Castillo
Un Descanso Agotador
El Dilema de Tanque
El Más Buscado de Appleloosa
Haciendo Nuevas Amistades con Discord
El Tesoro Perdido de Griffinstone
Un Bocado de Vida
Princesa Spike
Fiesta Arruinada
Enmendando El Pasado
¿Las Princesas Sueñan con Magia?

Boutique Canterlot
¡Rarity Investiga!
Visita a Ponyhattan
La Convivencia
Crusaders de la Mark Perdida
Cuando Pinkie Lo Sabe
Arruina Fiestas
Enfrentando el Temor
¿Qué Pasa con Discord?
Los Hooffield y los McColt
Fama Peligrosa
Cambio de Cutie Mark, Parte 1
Cambio de Cutie Mark, Parte 2

Juegos de la Amistad
My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad
Cortos Animados
Sexta Temporada
La Cristalización, Parte 1
La Cristalización, Parte 2
El Regalo de Maud Pie
En Sus Marks
El Reto del Fuego
No Hay Segundas Oportunidades
Dash La Novata
Cuento del Día de la Fogata
Reseña de la Inauguración
El "Día" Libre de Applejack
El Hermano Incómodo
Ponle Sabor a Tu Vida
Más Extraño Que los Fans

Carrera sin Control
Una Broma de Más
Los Tiempos Son Cambiantes
Calabozos y Discords
Temporada de Buckball
Bajo la Misma Cutie Mark
Viva Las Pegasus
Magia Desbordada
Puntos de Vista‎
Plaga de Mentiras
Top Bolt
De Ida y Vuelta - Primera Parte‎‎
De Ida y Vuelta - Segunda Parte

La Leyenda de Everfree
My Little Pony: Equestria Girls: La Leyenda de Everfree
Especiales de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Espejo Mágico

My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada
My Little Pony: Equestria Girls: Montaña Rusa de la Amistad

Canterlot Shorts
My Little Pony: Equestria Girls: Canterlot Shorts
Séptima Temporada
Consejo Celestial
Embotellada
Una Tormenta de Ternura
Una Amistad Fuerte Como Roca
Fluttershy Resuelta
Jóvenes Yeguas
Padres Desbocados
Difícil de Expresar
Moda Honesta
Problema de la Realeza
Evitando Problemas
Armonía Discordante
La Pareja Perfecta

Fama y Desgracia
Triple Amenaza
Historias de Fogata
Cambiando a un Cambiante
¿Adiós a Daring Do?
La Melena no lo es Todo
En Busca de la Cura
El Campamento Cutie Mark
Aventura En Zepelín
Secretos y Pies
Un Lazo Especial
Juego de Sombras - Primera Parte
Juego de Sombras - Segunda Parte

Serie digital de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Better Together
My Little Pony: Equestria Girls: Tú Eliges El Final
My Little Pony: La Película
My Little Pony: La Película
Octava Temporada
Aventura Escolar - Primera Parte
Aventura Escolar - Segunda Parte
Una Pareja Singular
Falsas Apariencias
Abuelitas Sin Control
Nadar o Trotar
Cascos a la Obra
Control Parental
La Regla de No Competir
Amor y Desamor
Aprendiendo a Crecer
Mérito Acádemico
Las Seis Enemigas

Dirección en Caos
El Club del Día de la Fogata