FANDOM



  • Twilight Sparkle: Nos estamos acercando.
  • Rainbow Dash: Ay. Ya quiero llegar.
  • Fluttershy: Estoy tan feliz que tengo ganas de gritar. Ujú.
  • Applejack: ¡Iúju! Canterlot. Allá vamos.
  • Rarity: Ah... Espero lucir suficientemente festiva.
  • Pinkie Pie: Ahí está. Canterlot.
  • [Todas]: Ooh...


  • Twilight Sparkle: Uy. ¿No es maravilloso Canterlot esta época del año?
  • Rainbow Dash: Si. Ojala fuera la noche de los corazones cálidos diario.


  • Applejack: Hay mucho que mirar. Siento que se me van a salir los ojos de la cara.
  • Twilight Sparkle: Tengo una idea. Juguemos Yo veo con mi ojito mientras caminamos. Yo empiezo. Yo veo... Un bastón gigante de dulce.
  • Rainbow Dash: Yo veo un pony de nieve.
  • Pinkie Pie: Yo veo a una pony comiendo una casa de jengibre. [Comiendo] Y soy yo.
  • Applejack, Fluttershy, Rainbow Dash, Rarity y Twilight Sparkle: [Risas]

[Canción inicial]

[Voces de fondo]

  • Twilight Sparkle: No puedo creer que la Princesa nos eligiera para montar la obra mas importante de la temporada. ¿Saben el honor que es? ¿Para todas nosotras?
  • Fluttershy: Ah... Desearía que no me hubiera honrado tanto. ¡Me aterra el escenario! ¡No quiero que todos los ponis me miren!
  • Rarity: Fluttershy, cariño. No tienes por qué estar nerviosa.
  • Fluttershy: ¿No?
  • Rarity: Claro que no. En toda Equestria, los ponis preparan el espectáculo para la noche de los corazones cálidos en sus ciudades. Es la tradición.
  • Fluttershy: ¿Quieres decir que estarán ocupados para venir a nuestra obra?
  • Rarity: Pues no. Estamos en la presentación de Canterlot. La producción más grande y más importante de toda Equestria. Muchos ponis vendrán a vernos.
  • Fluttershy: ¿Muchos?
  • Rarity: Cientos.
  • Fluttershy: ¿Cientos?
  • Rarity: Ah. Tal vez miles.
  • Fluttershy: [Grito]


  • Rarity: ¡Ay dios! ¡Mi pelo! ¡Applejack! Se amable y cierra las ventanas. ¿Quieres?
  • Rainbow Dash: Ahhh Rainbow Dash. Rainbow Dash Ahhh Gracias. Gracias.
  • Applejack: Es una recreación de la fundación de Equestria. No es el show de Rainbow Dash.
  • Rainbow Dash: Pues debería ser en show de Rainbow. Soy la estrella.
  • Twilight Sparkle: Uy Fluttershy. Tienes que salir de ahí.
  • Spike: Telón en dos minutos.
  • Pinkie Pie: Twilight. Déjame arreglarlo.
  • Rarity: Mi pelo.
  • Twilight Sparkle: ¡Pinkie!
  • Applejack: El desfile de los corazones cálidos es sobre armonía y la amistad.
  • Fluttershy, Pinkie Pie, Rarity y Twilight Sparkle: ¡Cierren la ventana!


[Voces de fondo]

  • Spike: Hace mucho tiempo, antes del pacifico reinado de Celestia y antes de que los ponis descubrieran nuestra hermosa tierra de Equestria, los ponis no conocían la harmonía. Era una época extraña y oscura. Los ponis estaban divididos. Por el odio.

[Todos impresionados]

  • Spike: Lo sé. ¿Pueden creerlo? Durante esa era, cada una de las tribus, los pegasos, los unicornios y los ponis terrestres. No importaba lo que le pasara a las demás. Solo su propio bienestar. En esos turbulentos tiempos, como ahora, los pegasos eran los encargados del clima. Pero exigían algo a cambio. Comida que solo podían cultivar los ponis terrestres. Los unicornios exigían lo mismo, a cambio de traer mágicamente el día y la noche. Y así la desconfianza entre las tribus se asentó. Hasta que un fatídico día, llego a su punto de ebullición. ¿Y que provocó que los ponis chocaran? Fue una nevada misteriosa que sorprendió a la tierra. Y arruino la precaria paz de las tribus. Los trabajadores ponis terrestres no pudieron cultivar su tierra. Los ponis terrestres se congelaban. El lugar de los pegasos no estaba mejor. Los pegasos estaban hambrientos. Y los unicornios estaban congelados y hambrientos. Hasta la magia de los unicornios era impotente contra la tormenta. Cada tribu se culpaba entre sí por sus sufrimientos. Y mientras más se enfurecía cada poni, peor se volvía la nevada. Así que se decidió que se llevaría a cabo una reunión para decidir la forma de lidiar con la nevada. Cada tribu envió a sus líderes. La hija del rey unicornio, la princesa Platino. La gobernante de los pegasos, comandante Hurricane. Y finalmente, la líder de los ponis terrestres, la canciller Puddinghead. Tal vez las tres tribus podrían arreglar sus diferencias. Y encontrar algún modo de superar ese desastre.

[Discusiones]

  • Comandante Hurricane: Lo que quiero saber es por qué los terrestres acaparan la comida.

[Voces]

  • Canciller Puddinghead: ¿Qué? Nosotros no acaparamos toda la comida. Espera. Es cierto. Si fuimos. Bueno, es solo porque ustedes, los malvados pegasos, están haciendo que nieve demasiado.
  • Comandante Hurricane: Por centésima vez, no fuimos. No estamos haciendo que nieve. Deben ser los unicornios. Lo hacen con su espeluznante magia.
  • Princesa Platino: [Impresionada] ¿Cómo se atreve? A diferencia de ustedes, pegasos rufianes, los unicornios jamás haríamos algo así. Es inaudito.
  • Los unicornios: ¡Hm!
  • Canciller Puddinghead: Bueno. Si los no terrestres no van a dejar de usar sus extraños poderes para congelarnos, a mí se me acabaron las ideas.
  • Comandante Hurricane: ¡Que impresionante! Una pony terrenal sin ideas.

[Comentarios]

  • Princesa Platino: Comandante Hurricane. Por favor ya deje los insultos.
  • Comandante Hurricane: Tú no eres mi jefa. Majestad arrogante.
  • Princesa Platino: ¿Que ha dicho? Yo soy una princesa, no dejaré que me hable así.
  • Comandante Hurricane: Pues... Yo me voy primero.
  • Canciller Puddinghead: No, yo primero.

[Forcejeos]

  • Spike: Y la nevada arreció.


  • Spike: Así que la reunión de las tribus no salió tan bien como esperaban. Y las tres líderes regresaron a casa para sanar su orgullo. Y también para quejarse.
  • Comandante Hurricane: ¡Atención!
  • Soldado Pancy: [Grito]
  • Comandante Hurricane: ¿Y bien? ¿No quieres saber cómo me fue?
  • Soldado Pancy: Ah... Comandante Hurricane. Señor. ¿Cómo le fue? Señor.
  • Comandante Hurricane: Horrible. Las otras líderes de tribus son muy irrespetuosas. ¿No se dan cuenta de que somos una poderosa tribu de guerreros y que no deberían provocarnos? Tenemos que romper filas con esos débiles ponies.


  • Princesa Platino: [Temblando] Clover la sabia. Te necesito.
  • Clover la sabia: Si majestad. ¿Las otras tribus entraron en razón como predije?
  • Princesa Platino: Esas otras tribus son imposibles. Yo, al menos, ya no puedo soportas estar cerca de esas vulgares criaturas. Los unicornios somos nobles y majestuosos. Ya no vamos a fraternizar con los de su clase.


  • Smart Cookie: ¿No habría sido más fácil usar la puerta, canciller?
  • Canciller Puddinghead: Tal vez para ti, Smart Cookie, pero yo soy una canciller. Fui elegida por que se como pensar fuera de lo establecido, y quiere decir... Que también puedo pensar dentro de la chimenea. ¿Tú lo puedes hacer también?
  • Smart Cookie: Am...
  • Canciller Puddinghead: Eso es lo que creía.
  • Smart Cookie: [Suspiro]
  • Canciller Puddinghead: No puede ser. Sujétense sus cascos. Estoy a punto de ser brillante.
  • Smart Cookie: Sería una novedad.
  • Canciller Puddinghead: He decidido que los ponis terrestres van a estar por su cuenta.
  • Smart Cookie: Ah... ¿Y las otras tribus no quisieron cooperar? Caray... De verdad creí que los convenceríamos.
  • Canciller Puddinghead: No te preocupes por ellos. Nosotros somos los que tenemos la comida ¿Verdad?
  • Smart Cookie: Ah... De hecho, se nos acabó.
  • Canciller Puddinghead: Bien. Hay que ir a un lugar nuevo donde podemos cultivar nueva comida. Y conmigo como su valiente líder. ¿Que podría salir mal?
  • Smart Cookie: ¿Por dónde empiezo?
  • Canciller Puddinghead: El punto es que...
  • Comandante Hurricane, Canciller Puddinghead y la Princesa Platino: Debemos encontrar nueva tierra.


  • Comandante Hurricane: Vamos soldado Pancy. Tenemos que avanzar. Hup. Uno. Hup. Dos.

[Trueno]

  • Soldado Pancy: [Con miedo]
  • Comandante Hurricane: Se tiene que controlar soldado. No podemos dejar que nada nos distraiga de la misión actual de encontrar, y de ser necesario, conquistar una nueva tierra.
  • Soldado Pancy: ¿Conquistar señor?
  • Comandante Hurricane: Nunca se sabe donde asecharan los enemigos.
  • Soldado Pancy: Ah... No hay enemigos comandante. Solo nieve.
  • Comandante Hurricane: Ajá. ¿Quién es ese?
  • Soldado Pancy: [Grito]
  • Comandante Hurricane: Muy bien. Ya me cansé.


  • Princesa Platino: Esto está tardando una eternidad. Los cascos me matan. ¿Cuánto llevamos caminando?
  • Clover la sabia: Unos cinco minutos su alteza.
  • Princesa Platino: Ay... Jamás imaginé que buscar una tierra nueva sería tan difícil. Pero valdrá la pena. ¿No lo crees?
  • Clover la sabia: De hecho creo que las tres tribus pudieron esforzarse más.
  • Princesa Platino: ¡Basta ya!
  • Clover la sabia: ¿Que sucede?
  • Princesa Platino: ¡Esto es lo que sucede!
  • Clover la sabia: Alteza, solo es un arroyo. Podemos cruzarlo fácilmente.
  • Princesa Platino: Me niego a mojar mi vestido. No tengo intención de llegar a mi nueva tierra luciendo como un andrajoso pony terrestre. O peor aún, un rudo y salvaje pegaso. Yo al menos no tengo intención de rebajarme a su nivel. Por otra parte, no tengo problema con ver que tú te rebajes.
  • Clover la sabia: [Suspiro]


  • Princesa Platino: Y cuidado con el vestido cariño. Vale más que todos tus libros de tu biblioteca.


  • Canciller Puddinghead: Si si. Esa es en definitiva la dirección correcta.
  • Smart Cookie: Parece que vamos en círculos.
  • Canciller Puddinghead: Eso es imposible. ¿Insinúas que estoy leyendo mal el mapa?
  • Smart Cookie: Por supuesto que no gran canciller, es solo que hay... Hoyos en el mapa y-
  • Canciller Puddinghead: Pues claro. ¿De qué otra forma vería hacia a donde voy?
  • Smart Cookie: Si... Ah...
  • Canciller Puddinghead: O hablar. Necesito poder hablar. Digo. ¿Cómo sobrevivir si de repente me callara?
  • Smart Cookie: Que el cielo nos libre de eso gran canciller. Hehe... Es solo que... El mapa además está de cabeza.
  • Canciller Puddinghead: Tengo noticias para ti Cookie. La tierra es redonda. No hay ni arriba ni abajo.
  • Smart Cookie: Tiene razón. Es un gran alivio para mí que usted esté a cargo de ese mapa.
  • Canciller Puddinghead: ¿Alivio? No necesitas alivio. Si alguien necesita alivio soy yo. Soy la canciller. Soy importante. Tú solo eres mi... Mi... Bueno...
  • Smart Cookie: Secretaria...
  • Canciller Puddinghead: Como sea. Tú lleva el mapa. Mientras yo disfruto de un poco de alivio.
  • Smart Cookie: Si canciller Puddinghead.


  • Spike: Y así, cada líder encontró obstáculos en su camino. Pero con el tiempo, todas llegaron a una nueva y fabulosa tierra. Ningún pony había visto antes el paraíso.


  • Comandante Hurricane: Esta es la nueva tierra que estábamos buscando.
  • Soldado Pancy: Que gran vista. Puedo ver mi futura casa desde aquí.
  • Comandante Hurricane: Yo proclamo que esta nueva tierra será... Pegasópolis.


  • Princesa Platino: Jamás había visto tales joyas. Este rubí es impresionante. ¡Toda esta tierra es impresionante! ¡Estoy doblemente impresionada! ¡Ah! En nombre de los unicornios, ahora nombro a esta tierra Unicornia.


  • Canciller Puddinghead: El aire. Los arboles. La tierra. Esta tierra es la más terrenal en todo el mundo de tierra.
  • Smart Cookie: Y además fértil. Perfecta para cultivar.
  • Canciller Puddinghead: En nombre de los ponis terrestres, creo que voy a llamar a este nuevo lugar... Ah... ¡Tierraville!
  • Smart Cookie: ¿Qué le parece Tierra?
  • Canciller Puddinghead: ¡Tierra! Felicidades a mi por haber pensado en eso.
  • Comandante Hurricane, Canciller Puddinghead y la Princesa Platino: Encontramos nuestro nuevo hogar.
  • Comandante Hurricane: ¡Yo puse mi bandera primero!
  • Princesa Platino: No es cierto.
  • Comandante Hurricane: ¡Que si!
  • Canciller Puddinghead: Yo puse la mía antes que primero.
  • Princesa Platino: Ustedes rufianes, invaden Unicornia.
  • Comandante Hurricane: Se llama Pegasópolis.
  • Canciller Puddinghead: Tierra.
  • Comandante Hurricane: ¡Pegasópolis!
  • Princesa Platino: ¡Unicornia!
  • Comandante Hurricane: ¡Luchemos por la tierra! Y que gane la mejor poni.
  • Princesa Platino: Eso es barbario. Clover la sabia. Pon a ese salvaje al calabozo.
  • Clover la sabia: ¿Cual calabozo? Miren. ¿Tal vez si todas nos calmamos...?
  • Smart Cookie: Estoy de acuerdo. Vamos a calmarnos.
  • Soldado Pancy: Voto por la calma.
  • Comandante Hurricane: ¡Te enviaré a la corte marcial por insubordinación soldado! Arreglaremos esto en el campo de batalla. [La golpea una bola de nieve]
  • Princesa Platino: [Risa] [La golpea una bola de nieve]
  • Comandante Hurricane: [Risa]
  • Princesa Platino: ¿Quién se atreve a lanzarle a la realeza?
  • Canciller Puddinghead: un momento. ¿De dónde salió toda está nieve para empezar?
  • Comandante Hurricane: Ay no... No otra vez...


  • Spike: El paraíso que las ponis habían encontrado se perdió. Enterrado bajo una gruesa manta de nieve y resentimiento. En lugar de hermoso, era horroroso. En vez de fenomenal, era invernal. En vez de espectacular, Era nievetacular. En vez de-
  • Shoeshine: ¡Ya entendimos! ¡Continua!
  • Spike: Hehe... Cada pony fue obligada a buscar refugio. Buscaron por todas partes. Pero el único refugio en kilómetros, era una fría y desolada caverna. Y desde luego, las tres tribus tuvieron que compartirla. Y ninguna pony estaba muy feliz con eso.
  • Princesa Platino: Por favor, comandante huracane.
  • Comandante Hurricane: Es comandante Hurricane.
  • Princesa Platino: Por favor comandante. ¿Podría apartarse y darme mi espacio real?
  • Comandante Hurricane: ¿Se refiere a? ¡¿Esto?! ¿Alteza?
  • Princesa Platino: Claro que no. ¿Ve esta línea invisible?
  • Comandante Hurricane: Soldado. Delimita nuestro territorio para que toda pony lo vea. [A las demás] ¿Ven esta línea no invisible? Ningún unicornio ni pony terrenal puede cruzarla. Este es el territorio soberano de Pegasópolis.
  • Princesa Platino: Clover la sabia.
  • Canciller Puddinghead: ¡Smart Cookie!
  • Smart Cookie: Ya sé. Ya sé.


  • Comandante Hurricane: ¡¿Que estás haciendo?! ¡No rodees la roca! ¡Pasa sobre ella! No les cederé un centímetro de territorio al enemigo.
  • Princesa Platino: Esta roca está claramente del lado de Unicornia en la cueva y nos pertenece. [A Clover] ¿Quién sabe? Podría haber joyas adentro.
  • Comandante Hurricane: Reclamo esta roca para Pegasópolis.
  • Princesa Platino: Entrega esa roca en este instante sinvergüenza.
  • Canciller Puddinghead: Oh mira. Encontraste mi roca. La busqué por todas partes.
  • Comandante Hurricane: Oye. Invadiste nuestro territorio.
  • Canciller Puddinghead: El que lo encuentra se lo queda.
  • Comandante Hurricane: ¡Esa es la última gota!
  • Princesa Platino: ¡Dame mi roca!

[Discusiones]

  • Princesa Platino: ¡Esa roca nos pertenece! ¡Es mía! ¡¿Que parte de que es mía no entienden?!
  • Canciller Puddinghead: ¡Yo la vi primero!
  • Clover la sabia: ¡Miren ponies! ¡Es la entrada!
  • Princesa Platino: Tendremos un serio problema.
  • Comandante Hurricane: Bien. Ahora no hay salida. Estamos atrapadas.
  • Princesa Platino: Ustedes se merecen este horrible destino. No han hecho nada más que discutir y pelear entre sí.
  • Comandante Hurricane: Usted también ha peleado alteza.
  • Canciller Puddinghead: Si. Peor. Yo no he peleado tanto como tú.
  • Princesa Platino: Que ridículo. Una unicornio jamás alienta las peleas.
  • Comandante Hurricane: Eso es porque los unicornios que se quejan nunca ganan. Los terrestres son cabezas huecas.
  • Princesa Platino: Los pegasos son salvajes.
  • Canciller Puddinghead: Los unicornios son arrogantes.
  • Clover la sabia, Smart Cookie y la Soldado Pancy: [Temblando] [Aliviadas]

[Rugido]

  • Clover la sabia, Smart Cookie y la Soldado Pancy: [Temblando y gritando]
  • Soldado Pancy: ¿Que es esa...? ¿Cosa?
  • Clover la sabia: Deben ser Windigos.
  • Smart Cookie y Soldado Pancy: ¿Windigos?
  • Clover la sabia: Mi mentor Star Swirl el barbado me contó sobre ellos. Son espíritus invernales que se alimentan de las peleas y el odio. Mientras más odio sienta el espíritu, mas frío se hace todo.
  • Smart Cookie: Entonces, esto es nuestra culpa. De las tres tribus. Trajimos esta nevada a nuestro hogar peleando y desconfiando. Ahora también está destruyendo esta tierra.
  • Clover la sabia: Y ahora nuestros cuerpos se harán tan fríos como nuestros corazones. Todo porque fuimos tan tontas como para odiar.
  • Soldado Pancy: Bueno. Yo no las odio a ustedes. De hecho odio a la comandante Hurricane mucho más que ustedes.
  • Clover la sabia y Smart Cookie: [Risas]
  • Soldado Pancy: En realidad no la odio de verdad. Solo que en serio, en serio, serio, en serio, serio, en serio, serio me desagrada
  • Clover la sabia, Smart Cookie y Soldado Pancy: [Risas]
  • Smart Cookie: La verdad yo no las odio chicas.
  • Clover la sabia: Y yo tampoco.
  • Smart Cookie: A pesar de nuestras diferencias, todas somos ponies.


  • Soldado Pancy: ¿Que fue eso?
  • Smart Cookie: No sabía que los unicornios hacían eso.
  • Clover la sabia: Yo tampoco. Nunca antes había pasado algo así. Pero sé que no pude haber sido solo yo. Vino de nosotras tres. Unidas todas. En la amistad.
  • Spike: Durante toda la noche, mantuvieron viva la llama de la amistad. Contándose historias entre si y cantando canciones. Que desde luego, se volvieron los villancicos invernales que aun cantamos hasta el día de hoy. Más tarde el calor del fuego, del canto y las risas, llego a las líderes. Y sus cuerpos comenzaron a descongelarse. E incluso sus corazones comenzaron a calentarse.


  • Spike: Las tres líderes accedieron a compartir la hermosa tierra. Y a vivir en armonía por siempre. Y juntas, nombraron a su nueva tierra...
  • Todas las ponies: ¡Equestria!

[Publico aclama]

[Canción Villancico del Corazón]


  • Twilight Sparkle: Debemos sentirnos muy honradas de que la Princesa Celestia nos eligió a nosotras. Debe creer que realmente representamos lo que son las buenas amigas.
  • Rarity: Applejack. Creí que habías cerrado todas las ventanas.
  • Applejack: No me culpes. Rainbow Dash pudo haber volado allá para cerrarla. Tiene alas.
  • Rainbow Dash: ¿Por qué yo siempre tengo que hacer las labores de altura? ¿Por qué Twilight no usa su magia para variar?

[Discusiones]

[Rugido]

  • Rainbow Dash: ¿Saben qué? Yo lo hago.

[Risas]

[Créditos]

Referencias

ve
My Little Pony: La Magia de la Amistad Transcripciones
Primera Temporada
La Magia de la Amistad, Parte 1
La Magia de la Amistad, Parte 2
El Boleto Extra
Temporada de Cosecha
Una amistad Malhumorada
Detectives Presumidos
El Dragón Durmiente
Una Noche Difícil
La apariencia no lo es todo
La Plaga del Siglo
Empacando el Invierno
Llamada de la Chica
Amigas otoñales

Vestida Para el Éxito
Las Predicciones de Pinkie
La Rain-plosión Sónica
La Mirada
Una Loca Función
Como Perros y Ponis
Verde de la Envidia
En el Oeste
La Aventura del Ave
Crónicas de la Amistad
El Búho de la Discordia
Fiesta Para Una
La Mejor Noche en la Historia

Segunda Temporada
El Regreso de la Armonía, Parte 1
El Regreso de la Armonía, Parte 2
Lección Cero
Luna Eclipsada
La Hermandad de los Cascos
La Viruela Cutie
¡Que Gane la Mejor Mascota!
La Misteriosa Yegua Bienhechora
La Crema y Nata
Ataque de Codicia
La Noche de los Corazones Cálidos
Día de la Valoración Familiar
Los Bebés Cake

El Último Rodeo
La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000
Ardua Lectura
El Día de los Corazones y los Cascos
Una Amiga en Acción
De Cascos Firmes
Llegó la Hora
Misión Dragón
Fluttershy al Máximo
El Cuarto Poder de Ponyville
El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Una Boda en Canterlot, Parte 2

Tercera Temporada
El Imperio de Cristal, Parte 1
El Imperio de Cristal, Parte 2
Demasiadas Pinkie Pies
La Mala Semilla
Duelo de Magia
Insomnio en Ponyville
Academia Wonderbolt

La Reunión de la Familia Apple
Spike a sus Órdenes
Paciencia y Amistad
Sólo para Mascotas
La Sede de los Juegos
Cura Mágica y Misteriosa

Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls
Cuarta Temporada
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2
El Castillo Embrujado
Daring Do
Volando Hacia la Meta
Las Power Ponis
¡Murciélagos!
Rarity Toma Ponyhattan
Pinkie Apple Pie
La Caída de Rainbow
Tres son Multitud
El Orgullo de Pinkie
Costumbres Simples

Poni Vanilli
La Hora de Twillight
No es Fácil Ser Breezie
Una Poni Para Cuidarme
La Visita de Maud
¿Por Quién Brillan los Reflectores
Salto de Fe
Probando, Probando, 1, 2, 3
¡Intercambio
Manifestación de Inspiración
Los Juegos de Equestria
El Reino de Twilight, Parte 1
El Reino de Twilight, Parte 2

Rainbow Rocks
My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
Cortos Animados
Quinta Temporada
El Mapa Cutie, Parte 1
El Mapa Cutie, Parte 2
Castillo Dulce Castillo
Un Descanso Agotador
El Dilema de Tanque
El Más Buscado de Appleloosa
Haciendo Nuevas Amistades con Discord
El Tesoro Perdido de Griffinstone
Un Bocado de Vida
Princesa Spike
Fiesta Arruinada
Enmendando El Pasado
¿Las Princesas Sueñan con Magia?

Boutique Canterlot
¡Rarity Investiga!
Visita a Ponyhattan
La Convivencia
Crusaders de la Mark Perdida
Cuando Pinkie Lo Sabe
Arruina Fiestas
Enfrentando el Temor
¿Qué Pasa con Discord?
Los Hooffield y los McColt
Fama Peligrosa
Cambio de Cutie Mark, Parte 1
Cambio de Cutie Mark, Parte 2

Juegos de la Amistad
My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad
Cortos Animados
Sexta Temporada
La Cristalización, Parte 1
La Cristalización, Parte 2
El Regalo de Maud Pie
En Sus Marks
El Reto del Fuego
No Hay Segundas Oportunidades
Dash La Novata
Cuento del Día de la Fogata
Reseña de la Inauguración
El "Día" Libre de Applejack
El Hermano Incómodo
Ponle Sabor a Tu Vida
Más Extraño Que los Fans

Carrera sin Control
Una Broma de Más
Los Tiempos Son Cambiantes
Calabozos y Discords
Temporada de Buckball
Bajo la Misma Cutie Mark
Viva Las Pegasus
Magia Desbordada
Puntos de Vista‎
Plaga de Mentiras
Top Bolt
De Ida y Vuelta, Parte 1‎
De Ida y Vuelta, Parte 2‎

La Leyenda de Everfree
My Little Pony: Equestria Girls: La Leyenda de Everfree

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar