My Little Pony: La Magia de la Amistad Wiki
Registrarse
Advertisement


  • Rarity: ¿Donde puse el...? Ay, creí que ya había... ¡Uy! No puedo olvidarla. Uy. ¿Cómo voy a terminar con esto?
  • Sweetie Belle: ¿Segura que no puedo ayudar? Podría...
  • Rarity: No.
  • Sweetie Belle: ¿Tal vez solo...?
  • Rarity: No. Gracias.
  • Sweetie Belle: ¿Qué tal si...?
  • Rarity: Solo quédate ahí-
  • Sweetie Belle: Pero...
  • Rarity: ...en donde no estorbes. Listón. ¡Listón! ¿Dónde está el listón?
  • Sweetie Belle: Lo tengo. Uhm... Me voy a ir por allá... Donde no valla... A estorbar.
  • Rarity: [Suspiro]

[Canción inicial]

  • Sweetie Belle: ¿Al menos me dejaras ayudarte a limpiar?
  • Rarity: No. Ya me ayudaste suficiente.
  • Sweetie Belle: Lo siento hermana. Solo creí que si podía ayudar, encontraría mi don especial y al final tendría mi Cutie Mark.
  • Rarity: Entiendo. Solo que... Necesito este tiempo para completar esta orden sin... Complicaciones. Muy bien. Todo listo. Ahora de vuelta al trabajo. He perdido mucho tiempo y no puedo tener más interrupciones.

[Timbre]

  • Rarity: ¡¿Ahora qué?!
  • Fluttershy: Oh, lo siento. Creí que el letrero de abierto, es que estaba abierto, pero seguro me equivoque.
  • Rarity: ¡Oh! Fluttershy, perdóname. Estaba tan inmersa en mi trabajo que olvide que traerías a Opalescence para asearla.
  • Fluttershy: Descuida Rarity. La deje ahí en su canasta.
  • Rarity: Oh, se ve maravillosa. No entiendo cómo puedes hacerlo. Yo no me le puedo acercar sin que me ataque con sus garras.

[Opal le bufa a Rarity]

  • Rarity: ¡Oh! ¿Usaste... La mirada con ella?
  • Fluttershy: Ay no. No lo haría. No podría. No- No tengo nada de control cuando eso pasa, solo pasa. No. solo soy buena con los animales. Es mi don especial.
  • Rarity: Pues deberías tener la imagen de Opal como Cutie Mark, en vez de esas mariposas.
  • Sweetie Belle: Oohohohoho Oh. Tal vez yo sea buena con los animales.

[Opal corta el pelo De Sweetie Belle]

  • Sweetie Belle: O no.

[Risas]

  • Rarity: Lamento no poder invitarte a quedarte a charlar, Fluttershy. Mordí más de lo que puedo masticar con esta orden.
  • Sweetie Belle: Pero no estás comiendo nada.
  • Rarity: No Sweetie, es una expresión. Significa que acepte más trabajo del que puedo abarcar. Tengo que hacer veinte capas especiales para esta noche. Deben estar en Trottingham mañana en la mañana.
  • Fluttershy: [se impresiona]
  • Rarity: Ves, las borde con seda especial dorada. Tarde mucho en hacerlo pero creo que le añade el toque ideal. ¿O no?
  • Fluttershy: Son hermosas, pero... ¿Veinte para esta noche? ¿Cómo vas a terminar?
  • Rarity: Bueno yo...
  • Sweetie Belle: ¡Ou! ¡Ou! ¡Oh! ¡Tal vez yo podría...! ...estar parada por aquí, y mirar.
  • Rarity: Puedo hacerlo.
  • Fluttershy: Bueno. Tal vez yo debería dejarte para que puedas trabajar.
  • Apple Bloom y Scootaloo: ¡Hola Fluttershy! ¡Hola Rarity!
  • Rarity: Ho- hola, em, niñas...
  • Apple Bloom y Scootaloo: ¡Hola Sweetie Belle!
  • Sweetie Belle: ¡Scootaloo! ¡Apple Bloom!
  • Scootaloo: ¿Estas lista para esta noche?
  • Sweetie Belle: Si. La sesión Cutie Mark es un hecho.
  • Apple Bloom: Esta noche trataremos de encontrar nuestro talento especial.
  • Scootaloo: Aunque nos lleve toda la noche.
  • Apple Bloom: Yo estoy lista. ¿Tú lo estás?
  • Scootaloo: ¡Mas que lista!
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Pijamada de las Cutie Mark Crusaders con Rarity! ¡Sí!
  • Sweetie Belle: Y... Miren lo que hice.
  • Apple Bloom y Scootaloo: ¡Guau! ¡Es hermosa! ¡Me encanta!
  • Fluttershy: ¿Que significa ese escudo en la capa?
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Las Cutie Mark Crusaders! ¡Sí!
  • Scootaloo: Esto es una Cruzada. Una misión.
  • Apple Bloom: Para encontrar las Cutie Marks.
  • Sweetie Belle: Si. Y mira. Las borde con seda especial dorada. Tarde mucho en hacerlo pero creo que le añade el toque ideal. ¿O no?
  • Apple Bloom y Scootaloo: Uuuuuuh...
  • Rarity: Sweetie Belle. ¿Qué has hecho? Era la última seda dorada. Ahora tendré que hacer más. Oh espero que pueda hacer más. Tendré que trabajar toda la noche. Significa, lo siento chicas, la pijamada de las Crusaders esta cancelada.
  • Sweetie Belle: ¡¿Qué?!
  • Rarity: No tendré tiempo para cuidarlas si quiero entregar estas capas a tiempo.
  • Sweetie Belle: Pero...
  • Rarity: Sin peros esta vez. Lo siento Sweetie Belle. Pero así es como debe ser.
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: Oooohhmmm...
  • Fluttershy: Oye. Supongo que yo puedo cuidarlas esta noche.
  • Rarity: No podría pedirte que lo hicieras.
  • Fluttershy: Ah. no hay problema.
  • Rarity: ¿Ya conoces a mi hermana y sus amigas? Tan solo serian un problema.
  • Fluttershy: ¿Tuve algún problema con opal? ¿Has visto lo buena que soy con las criaturas pequeñas?
  • Rarity: Supongo que es cierto, y yo tengo mucho trabajo que hacer.
  • Fluttershy: Animo. Sera divertido.
  • Rarity: Te aseguro que son muy difíciles.
  • Fluttershy: ¿Estos dulces angelitos?
  • Rarity: De acuerdo, mmh... Está bien.
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡pijamada de las Cutie Mark Crusaders en la casa de Fluttershy! ¡Sí!
  • Fluttershy: Que tiernas. ¡Espérenme!
  • Rarity: Ugh...


  • Fluttershy: Oh. Sera de lo más divertido. Haremos una reunión para el té. Nos cepillaremos las largas crines. Y nos sentaremos en calma a contarnos historias de hadas y...
  • Twilight Sparkle: Hola Fluttershy.
  • Fluttershy: Ah, hola Twilight. ¿A dónde vas?
  • Twilight Sparkle: Voy al bosque Everfree con Zecora a traer un poco de mi te favorito.
  • Fluttershy: Oh, ¿Iras al bosque Everfree? Oh, tendrás cuidado. ¿No es así?
  • Twilight Sparkle: Claro. ¿Qué hay de ti? ¿Y qué harás con las niñas?
  • Fluttershy: Rarity tiene que trabajar esta noche, así que me ofrecí a llevar a las niñas a mi cabaña para una pijamada.
  • Twilight Sparkle: Guau. Parece que todas las ponis tienen mucho que hacer hoy. ¿Cuidar a esas tres ponis tu sola? ¿Segura que puedes hacerlo?
  • Fluttershy: ¿Qué? ¿Estos dulces angelitos? No habrá problema alguno.


[Risas]

[Muchas preguntas de parte de Apple Bloom, Sweetie Belle y Scootaloo]

  • Fluttershy: ...no hay ningún problema. Bien niñas. ¿Qué es lo que haremos?
  • Scootaloo: Yo tendré mi marca primero.
  • Fluttershy: ¿Niñas?
  • Sweetie Belle: No-oo.
  • Fluttershy: ¿Quieren?
  • Apple Bloom: Seré Yo
  • Fluttershy: Oh, Niñas. Bueno. Tranquilas.
  • Scootaloo: Estaré despierta toda la noche.
  • Apple Bloom: ¡Yo también!
  • Sweetie Belle: ¡Y yo!
  • Fluttershy: Oh, se que están emocionadas, pero... ¿Niñas? Oh, Cuidado con el... Oh. ¿Niñas? bueno. ¿Qué quieren hacer? ¿Jugar algo?
  • Scootaloo: Somos las Cutie Mark Crusaders.
  • Apple Bloom: Y queremos encontrar nuestras Cutie Marks.
  • Sweetie Belle: Y, y, y, nos... Ahm... Si, lo que digan.
  • Fluttershy: Mmh... No lo sé. ¿Qué tal una linda y tranquila reunión con té?
  • Scootaloo: O... Podríamos aventurarnos en el bosque Everfree.
  • Apple Bloom y Sweetie Belle: ¡Sí!
  • Fluttershy: O no. El bosque Everfree es demasiado peligroso. Está lleno de muchas criaturas extrañas.
  • Fluttershy: Pero puedes venir con nosotras, para atrapar esas criaturas. Podríamos ser... Mm... Cazadoras de criaturas.
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Sí! ¡Cazadoras de criaturas Cutie Mark Crusaders!


[Scootaloo y Apple Bloom se disfrazan de una criatura]

  • Criatura: "[Rugido] Soy una peligrosa criatura del bosque Everfree [Rugido]"
  • Sweetie Belle: "Alto peligrosa criatura del bosque Everfree. Yo soy Sweetie Belle, la cazadora de criaturas. Y he venido a atraparte."
  • Criatura: "Jamás podrás atraparme. Soy demasiado poderosa y peligrosa."
  • Sweetie Belle: "No puedes huir de mi."
  • Criatura: "[Rugido]"
  • Sweetie Belle: "[Risa]"
  • Fluttershy: Oh, o tal vez no sea buena... Oigan, niñas... ¿Qué tal si hacemos lindos dibujos...?
  • Sweetie Belle: "Vuelve peligrosa criatura, para poder atraparte."
  • Criatura: "¡Jamás!"
  • Fluttershy: Cuidado... No vallan... [Ruido de algo que se rompió] ...A romper nada.


  • Sweetie Belle: Lo siento Fluttershy.
  • Scootaloo: Si. Lo siento.
  • Apple Bloom: Supongo que no somos cazadoras de criaturas.
  • Fluttershy: Ay niñas, olvídenlo. Yo...
  • Apple Bloom: ¡Ya se! ¡Podemos ser carpinteras Cutie Mark Crusaders!
  • Fluttershy: ¿Carpinteras?


[Mirando la mesa rota]

  • Apple Bloom: Martillo.
  • Scootaloo: Martillo.

[...]

  • Sweetie Belle: Martillo.
  • Scootaloo: Martillo.

[...]

  • Scootaloo: Martillo.
  • Scootaloo: Martillo.

[Ruidos por la "reparación"]

  • Sweetie Belle: A... Eso no parece una mesa.
  • Scootaloo: ¿Estábamos haciendo una mesa?
  • Apple Bloom: Alguien debe acabar con el sufrimiento de esa cosa.
  • Scootaloo: Definitivamente no somos carpinteras Cutie Mark.
  • Sweetie Belle: ¿Quien quiere la imagen de un martillo al costado?
  • Fluttershy: Bueno. Ahora que descartamos eso. ¿Qué tal un juego?
  • Apple Bloom: ¿Un juego?
  • Fluttershy: Se llama "Ssshhh".
  • Scootaloo: ¿Qué es eso?
  • Fluttershy: Bueno, es un juego para ver quién puede estar callada más tiempo. ¿Les gusta? [...] Soy la campeona mundial, no podrán vencerme. [Inhala profundo y aguanta la respiración]
  • Scootaloo: Perdí.
  • Sweetie Belle: Yo también.
  • Apple Bloom: Y yo.
  • Fluttershy: [Suspiro]
  • Scootaloo: Muy bien. ¿Qué hacemos ahora?
  • Apple Bloom: ¡Oh! ¿Qué tal mineras de carbón Cutie Mark Crusaders?
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Sí!
  • Fluttershy: ¡No!
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: Aaaahhhh...
  • Fluttershy: Digo, es hora de dormir. ¿No lo creen? ¿No les emociona estar tibias y cómodas en sus camitas tiernas y adorables?
  • Apple Bloom: ¿Tiernas y adorables? Pero tenemos una búsqueda que hacer.
  • Scootaloo: Tenemos planes.
  • Sweetie Belle: Y capas.
  • Fluttershy: Oh, muy bien. Ah, tal vez la cruzada puede esperar hasta mañana, cuando haya luz y no esté tan... Oscuro.
  • Apple Bloom: ¿Cómo vamos a encontrar nuestro talento especial dormidas?
  • Fluttershy: [Apaga una vela] Tal vez tengan un adorable sueño sobre su talento especial.
  • Scootaloo: Pero no estamos cansadas.
  • Fluttershy: ¿Qué tal si les canto una canción de cuna?
  • Apple Bloom y Sweetie Belle: ¡Sí!
  • Scootaloo: Mmhmm.
  • Fluttershy: [Aclarándose la garganta]

[Canción Calma a Descansar]

[Ruidos de gallinas alteradas]

  • Scootaloo: ¿Que fue eso?

[Fluttershy Coloca un reloj en una repisa y ve que Las Cutie Mark Crusaders desaparecieron]

  • Fluttershy: ¿Niñas?
  • Apple Bloom: Fluttershy, tus gallinas se salieron.
  • Sweetie Belle: ¿Me pregunto qué es lo que habrá causado eso?
  • Scootaloo: No te preocupes, las Cutie Mark Crusaders lo arreglaran.
  • Sweetie Belle: Arreadoras de gallinas Cutie Mark Crusaders.
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Sí!
  • Fluttershy: No... No creo que eso... ¡Vuelvan!
  • [Fuera de escena]Sweetie Belle: Gallinita...
  • Fluttershy: Por favor...
  • [Fuera de escena]Sweetie Belle: ...Ven gallinita...
  • Fluttershy: Vamos niñas. Las gallinas están bien. ¿Niñas? Ay no... ¡Niñas! [Hacia las gallinas] [Chasquido] Vamos... Entren ya. Que buenas gallinas. Muy Bien. Ustedes tres. ¿No es hora de que se vallan a dormir?
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¿Pero...?
  • Fluttershy: Por favor...


  • Fluttershy: Entonces, no mas cruzadas por esta noche. ¿Entienden?
  • Scootaloo: Si Fluttershy.
  • Sweetie Belle: Lo prometemos Fluttershy.
  • Apple Bloom: Buenas noches Fluttershy.
  • Fluttershy: Muy Bien. Buenas noches.
  • Sweetie Belle: [Voz baja] Bueno. ¿Qué clase de cruzada hacemos ahora?
  • Apple Bloom: No podemos hacer mucho en este cuarto. Solo si nos convertimos en limpiadoras de cabañas.
  • Sweetie Belle: Ouh no, gracias.
  • Apple Bloom: Pues tenemos que pensar en algo. No podemos perder esta oportunidad para saber cuál es nuestro talento especial. Oigan chicas. Miren. Algunas gallinas escaparon.
  • Sweetie Belle: Fueron al bosque.
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: Las rescatadoras de gallinas Cutie Mark Crusaders en acción.


  • Fluttershy: Ah... Realmente no fue tan difícil. Digo, solo necesitaba mostrarles quien estaba al mando. Nada se le pasa a Fluttershy. Buena con los animales, buena con los niños.


  • Scootaloo: [Voz baja] ¡Esperen!


  • Fluttershy: Mmh... Paz y tranquilidad... ¡Ah! Demasiada...


  • Fluttershy: ¿Niñas?


  • Fluttershy: ¿Niñas? Elizabeth. Esta perdida. ¡¿Niñas?! Ay no. Fueron a buscar a mi gallina perdida. Quiere decir, que se internaron en el bosque... En el bosque Everfree.


  • Fluttershy: Esas niñas la armaron en grande esta vez. Realmente mordieron más de lo que pueden masticar. Oh... Igual que yo... Jamás debí ofrecerme a cuidarlas.[Entrando al bosque] Mnnh... Oh...


  • Apple Bloom: Pép... Pop pop pop, pop. Pép, pop pop pop, pép...
  • Scootaloo: ¿Que estás haciendo?
  • Apple Bloom: Llamando a la gallina.
  • Scootaloo: Así no se llama a una gallina.
  • Apple Bloom: ¡Ah! ¿Y tú sabes llamar a una gallina?
  • Scootaloo: Se que esa no es la manera.
  • Apple Bloom: Si, pues enséñame.
  • Scootaloo: No tengo que hacerlo.
  • Apple Bloom: Eres una gallina.
  • Scootaloo: No es verdad.
  • Apple Bloom: ¡Espera! Ya sé cómo llamar a una gallina. Scootalooo... Scoot- Scootalooooo...
  • Scootaloo: Es tan gracioso que olvide reír.
  • Apple Bloom: ¿También olvidaste como llamar a una gallina?
  • Scootaloo: Oye tú...

[Apple Bloom saca la lengua]

  • Sweetie Belle: Caminen chicas. No encontraremos la gallina, ni las Cutie Marks discutiendo.
  • Apple Bloom: Tal vez ese es nuestro talento especial. ¡Discutir!
  • Scootaloo: ¡No lo es!
  • Apple Bloom: ¡Que si!
  • Scootaloo: ¡Que no!
  • Apple Bloom: ¡Que si! ¿No hay nada aun?
  • Scootaloo: No.
  • Apple Bloom: Que mal.

[Risas]

  • Apple Bloom: Pép, pop pop pop, popopép. Pop pop pop pop pop pop pop pép...


  • Fluttershy: ¿Niñas? ¡¿Niñas?! Uh... Tienes que calmarte Fluttershy. Solo pon un casco delante del otro. [Pisa una rama] ¡Ah! ¡¿Que fue eso?! [Retrocede y se topa con un árbol] [Grito] [Corre] ¿Twilight? ¿Eres tú? ¡Ah, Twilight! Si eres tú. Qué suerte que estas aquí. Necesito ayuda. Las niñas están por ahí, y temo que les... Ah... ¡¿Que te paso?! ¡Aaah! Oh no... Si te convirtieron en piedra, significa... ¡Ay no! ¡Las niñas! ¡No te muevas, volveré por ti! ¡Niñas!


  • Scootaloo: ¡Que no!
  • Apple Bloom: ¡Que si!
  • Scootaloo: ¡Que no!
  • Apple Bloom: ¡Que si!
  • Sweetie Belle: ¡Chicas! Nuestro talento especial no es discutir. Además. ¿Cómo se vería la Cutie Mark de una pony cuyo talento es discutir?
  • Fluttershy: ¡Niñas! ¡Niñas!
  • Sweetie Belle: ¡Fluttershy!
  • Fluttershy: ¡Niñas! Qué alivio encontrarlas.
  • Apple Bloom: Fluttershy. ¿Por qué-?
  • Fluttershy: Salgan del bosque ahora.
  • Sweetie Belle: Pero no encontramos a la gallina.
  • Fluttershy: No hay tiempo para eso. Hay un Gallo-dragón suelto.
  • Apple Bloom: Un Gallo- ¿Qué cosa?
  • Fluttershy: Un Gallo-dragón. Tiene cabeza de gallo y cuerpo de dragón. Ahora vámonos.
  • Scootaloo: ¿Cabeza de gallo y cuerpo de dragón? Eso no suena aterrador, suena bobo.
  • Apple Bloom: Si alguna vez viera una de esas galli-cosas frente a frente, me reiría de lo boba que es.
  • Fluttershy: No. Jamás lo vean a los ojos. Si ven a un Gallo-dragón a los ojos...
  • Apple Bloom: ¡La gallina!
  • Fluttershy: Niñas, esperen...
  • Sweetie Belle: ¡Gallinita, gallinita!
  • Apple Bloom: ¡Pép, pop pop pop!
  • Sweetie Belle: ¡Ahí esta!
  • Scootaloo: ¿Dos gallinas?
  • Apple Bloom: Creí que solo había escapado una.
  • Sweetie Belle: Atrapen a las dos.


[Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle corren gritando]

[Scootaloo tropieza y hace tropezar a las demás]

  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: [Viendo a la Twilight de piedra] ¡Ah!
  • Fluttershy: ¿Ven? Ahora tenemos que...
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: [Grito]
  • Fluttershy: Niñas, por favor. ¿Niñas? Escúchenme niñas. Por favor. ¿Niñas?

[Continúan los gritos de Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle]

  • Fluttershy: Atrás de mi. Ahora. [Al Gallo-dragón] Tú. ¿Quién te crees que eres convirtiendo a todos los demás en piedra? Debería darte vergüenza. Estoy pensando en buscar a tu madre y decirle lo que has estado haciendo, jovencito. Ahora ve allá y vuelve a Elizabeth y a mi amiga Twilight a la normalidad. Y no quiero volver a verte haciendo esto otra vez. ¡¿Entiendes de lo que hablo?! ¿Están bien niñas? Estaba muy preocupada.
  • Scootaloo: Si. Bien.
  • Sweetie Belle: Gracias a esa "mirada" tuya.
  • Scootaloo: Eres la reina de las miradas. Eres...
  • Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle: ¡Ama de las miradas!
  • Sweetie Belle: Perdón por salir de la casa y entrar al bosque.
  • Apple Bloom: Si. Te haremos caso a partir de ahora.
  • Scootaloo: Lo prometemos.
  • Fluttershy: Ah, lo harán. ¿Verdad? Más les vale. O les lanzare... "La mirada"

[Risas]

  • Twilight Sparkle: ¿Qué-? ¿Qué sucedió?


[Risas]

  • Fluttershy: ...Y entonces te volvió a la normalidad.
  • Twilight Sparkle: Esta será una excelente carta para la princesa. Me equivoque respecto a ti. Tú si sabes controlar a esas niñas.
  • Fluttershy: Ah, yo no diría que tanto.
  • Twilight Sparkle: ¿Mh? ¿Por qué?
  • Fluttershy: Supuse que sería tan buena con los niños que con los animales. -Que equivocada estaba- Realmente aprendí a no morder más de lo que puedo masticar.
  • Twilight Sparkle: Tu y Rarity también. Buenos días Rarity.
  • Fluttershy: ¿Terminaste esas capas?
  • Rarity: Ah... Las acabo de entregar. Debo admitirlo. Si no hubieras llegado, Tal vez no habría acabado. Gracias de nuevo.
  • Fluttershy: ¿No te quedas a tomar té?
  • Rarity: Gracias. Ya tengo que volver a la tienda a limpiar. ¿Niñas? Traigan sus cosas. Hora de irnos. ¡¿Niñas?!
  • Scootaloo: No me alcanzas.

[Risas]

  • Rarity: ¡Niñas! ¡Hora de...! Uuuh... ¡Niñas! ¡Sus cosas! ¡Niiñaaas! ¡Es hora de...! Uuugh... ¡Niñas!

[Continúan las risas de Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle]

  • Fluttershy: Permíteme. [Aclarándose la garganta] ¿Niñas?

[Apple Bloom, Scootaloo y Sweetie Belle hacen silencio]

  • Apple Bloom: ¿Si, Fluttershy?
  • Scootaloo: ¿Nos llamaste?
  • Fluttershy: Vallan por sus cosas. Rarity va a llevarlas a casa.
  • Sweetie Belle: Claro, Fluttershy. Enseguida.
  • Rarity: Ah... ¿Cómo es, que lo hiciste?
  • Fluttershy: Creo que soy tan buena con los niños que con los animales.
  • Scootaloo: Adiós. Nos divertimos mucho. Qué bueno que nos cuidaste.
  • Apple Bloom [Al tiempo de Scootaloo]: Adiós. Adiós. Muchas gracias por cuidarnos.
  • Rarity: Aha... Hablando de eso... Necesito tu ayuda con Opal.
  • Fluttershy: Por supuesto. ¿Qué tal esta tarde?

[Maullido enojado]

  • Rarity: ¿Qué tal, ahora? Uuuy...

[Maullido]

[Risas]

[Créditos]

ve
My Little Pony: La Magia de la Amistad Transcripciones
Primera Temporada
La Magia de la Amistad, Parte 1
La Magia de la Amistad, Parte 2
El Boleto Extra
Temporada de Cosecha
Una amistad Malhumorada
Detectives Presumidos
El Dragón Durmiente
Una Noche Difícil
La apariencia no lo es todo
La Plaga del Siglo
Empacando el Invierno
Llamada de la Chica
Amigas otoñales

Vestida Para el Éxito
Las Predicciones de Pinkie
La Rain-plosión Sónica
La Mirada
Una Loca Función
Como Perros y Ponis
Verde de la Envidia
En el Oeste
La Aventura del Ave
Crónicas de la Amistad
El Búho de la Discordia
Fiesta Para Una
La Mejor Noche en la Historia

Segunda Temporada
El Regreso de la Armonía, Parte 1
El Regreso de la Armonía, Parte 2
Lección Cero
Luna Eclipsada
La Hermandad de los Cascos
La Viruela Cutie
¡Que Gane la Mejor Mascota!
La Misteriosa Yegua Bienhechora
La Crema y Nata
Ataque de Codicia
La Noche de los Corazones Cálidos
Día de la Valoración Familiar
Los Bebés Cake

El Último Rodeo
La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000
Ardua Lectura
El Día de los Corazones y los Cascos
Una Amiga en Acción
De Cascos Firmes
Llegó la Hora
Misión Dragón
Fluttershy al Máximo
El Cuarto Poder de Ponyville
El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Una Boda en Canterlot, Parte 2

Tercera Temporada
El Imperio de Cristal, Parte 1
El Imperio de Cristal, Parte 2
Demasiadas Pinkie Pies
La Mala Semilla
Duelo de Magia
Insomnio en Ponyville
Academia Wonderbolt

La Reunión de la Familia Apple
Spike a sus Órdenes
Paciencia y Amistad
Sólo para Mascotas
La Sede de los Juegos
Cura Mágica y Misteriosa

Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls
Cuarta Temporada
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2
El Castillo Embrujado
Daring Do
Volando Hacia la Meta
Las Power Ponis
¡Murciélagos!
Rarity Toma Ponyhattan
Pinkie Apple Pie
La Caída de Rainbow
Tres son Multitud
El Orgullo de Pinkie
Costumbres Simples

Poni Vanilli
La Hora de Twillight
No es Fácil Ser Breezie
Una Poni Para Cuidarme
La Visita de Maud
¿Por Quién Brillan los Reflectores
Salto de Fe
Probando, Probando, 1, 2, 3
¡Intercambio
Manifestación de Inspiración
Los Juegos de Equestria
El Reino de Twilight, Parte 1
El Reino de Twilight, Parte 2

Rainbow Rocks
My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
Cortos Animados
Quinta Temporada
El Mapa Cutie, Parte 1
El Mapa Cutie, Parte 2
Castillo Dulce Castillo
Un Descanso Agotador
El Dilema de Tanque
El Más Buscado de Appleloosa
Haciendo Nuevas Amistades con Discord
El Tesoro Perdido de Griffinstone
Un Bocado de Vida
Princesa Spike
Fiesta Arruinada
Enmendando El Pasado
¿Las Princesas Sueñan con Magia?

Boutique Canterlot
¡Rarity Investiga!
Visita a Ponyhattan
La Convivencia
Crusaders de la Mark Perdida
Cuando Pinkie Lo Sabe
Arruina Fiestas
Enfrentando el Temor
¿Qué Pasa con Discord?
Los Hooffield y los McColt
Fama Peligrosa
Cambio de Cutie Mark, Parte 1
Cambio de Cutie Mark, Parte 2

Juegos de la Amistad
My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad
Cortos Animados
Sexta Temporada
La Cristalización, Parte 1
La Cristalización, Parte 2
El Regalo de Maud Pie
En Sus Marks
El Reto del Fuego
No Hay Segundas Oportunidades
Dash La Novata
Cuento del Día de la Fogata
Reseña de la Inauguración
El "Día" Libre de Applejack
El Hermano Incómodo
Ponle Sabor a Tu Vida
Más Extraño Que los Fans

Carrera sin Control
Una Broma de Más
Los Tiempos Son Cambiantes
Calabozos y Discords
Temporada de Buckball
Bajo la Misma Cutie Mark
Viva Las Pegasus
Magia Desbordada
Puntos de Vista‎
Plaga de Mentiras
Top Bolt
De Ida y Vuelta - Primera Parte‎‎
De Ida y Vuelta - Segunda Parte

La Leyenda de Everfree
My Little Pony: Equestria Girls: La Leyenda de Everfree
Especiales de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Espejo Mágico

My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada
My Little Pony: Equestria Girls: Montaña Rusa de la Amistad

Canterlot Shorts
My Little Pony: Equestria Girls: Canterlot Shorts
Séptima Temporada
Consejo Celestial
Embotellada
Una Tormenta de Ternura
Una Amistad Fuerte Como Roca
Fluttershy Resuelta
Jóvenes Yeguas
Padres Desbocados
Difícil de Expresar
Moda Honesta
Problema de la Realeza
Evitando Problemas
Armonía Discordante
La Pareja Perfecta

Fama y Desgracia
Triple Amenaza
Historias de Fogata
Cambiando a un Cambiante
¿Adiós a Daring Do?
La Melena no lo es Todo
En Busca de la Cura
El Campamento Cutie Mark
Aventura En Zepelín
Secretos y Pies
Un Lazo Especial
Juego de Sombras - Primera Parte
Juego de Sombras - Segunda Parte

Serie digital de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Better Together
My Little Pony: Equestria Girls: Tú Eliges El Final
My Little Pony: La Película
My Little Pony: La Película
Octava Temporada
Aventura Escolar - Primera Parte
Aventura Escolar - Segunda Parte
Una Pareja Singular
Falsas Apariencias
Abuelitas Sin Control
Nadar o Trotar
Cascos a la Obra
Control Parental
La Regla de No Competir
Amor y Desamor
Aprendiendo a Crecer
Mérito Acádemico
Las Seis Enemigas

Dirección en Caos
El Club del Día de la FogataLa Universidad de la Amistad
El Fin de una Amistad
Desafinada
El Camino de la Amistad
Los Relegados
Un Lugar Para Rockhoof
Bajo la Superficie
Los Sonidos del Silencio
Enseñanzas Paternas
Caos Escolar - Primera Parte
Caos Escolar - Segunda Parte

Advertisement