FANDOM


  • Narradora: Previamente en My Little Pony.
  • Fluttershy: ¿Qué sucede, Twilight?
  • Twilight Sparkle: Siento que mi nuevo papel de princesa no es la gran cosa.
  • Lord Tirek: Yo soy Tirek, y voy a tomar lo que debió ser mío hace mucho tiempo. [risa malvada]
  • Princesa Luna: Cada momento que pasa se vuelve más fuerte.
  • Princesa Cadance: Y conozco a la princesa adecuada para detenerlo.
  • Princesa Celestia: Me temo que debo llamar a otro para detener a Tirek.
  • Discord: ¡Oh, jo! Estás hablando de mí, supongo.
  • Discord: Todo lo que han estado aprendiendo, chicas.
  • Twilight Sparkle: Hay algo interesante en las secciones que resaltó Discord
  • Twilight Sparkle: Cada una recibió algo del poni al que le ayudaron a cambiar su vida.
  • Twilight Sparkle: Sigue faltando una llave. Mi elemento.
  • Lord Tirek: Únete a mí, Discord. Reclama tu grandeza.
  • Princesa Celestia: Discord ha traicionado a los ponis de Equestria y unió sus fuerzas con las de Tirek.
  • Princesa Celestia: No cabe duda de que Tirek busca la magia Alicorn.
  • Princesa Celestia: Debemos deshacernos de nuestra magia antes de que Tirek tenga la oportunidad de robárnosla.

[Canción inicial]

  • Princesa Luna: Tirek está obsesionado con poseer la magia de Alicorn. Cuando venga por nosotras, no podemos tener lo que está buscando.
  • Twilight Sparkle: Estoy dispuesta a hacer mi parte y sacrificar mi magia.
  • Princesa Luna: No has entendido. Nuestra magia no puede desaparecer en el aire. Algún poni debe mantenerla a salvo.
  • Princesa Cadance: Y ese poni eres tú, Twilight.
  • Twilight Sparkle: ¿Por qué yo?
  • Princesa Celestia: Creemos que Tirek no sabe de la existencia de una cuarta princesa Alicorn en Equestria. Si te transferimos nuestra magia, Tirek no sabrá a dónde se fue.
  • Princesa Cadance: ¿Entiendes lo que te estamos pidiendo?
  • Twilight Sparkle: Si. Es sólo que... Apenas estoy aprendiendo a controlar mi propia magia Alicorn. Aceptar aún más-
  • Princesa Cadance: Twilight, tú representas el elemento de la magia. Si hay un poni que puede hacerlo, eres tú.
  • Twilight Sparkle: Aceptar esta tarea será una de las cosas más difíciles que haré en mi vida. Pero con la ayuda de mis amigas-
  • Princesa Celestia: Lo siento, Princesa Twilight, pero debes mantener tus nuevas habilidades en secreto. Temo que si tus amigas saben de tu nuevo poder, puede ponerlas en peligro. ¿Aún crees que puedes llevar a cabo esta responsabilidad?
  • Twilight Sparkle: ¡Es el papel que debo desempeñar como princesa de Equestria! ¡No voy a fallar en el cumplimiento de mi deber!
  • Princesa Celestia: Entonces empecemos de una vez.
  • Discord: [Discord tiembla] Eso no puede ser.
  • Lord Tirek: ¿Qué cosa no puede ser?
  • Discord: ¿Qué? Nada. Continúa
  • Princesa Celestia: [cansada y sin aliento] Está hecho.
  • Spike: No te fuiste mucho tiempo. ¿Significa que todo está bien?
  • Twilight Sparkle: Si. Todo está bien. [ríe nerviosamente]
  • Spike: En ese caso, voy a seguir durmiendo. Si el sol no ha salido, yo tampoco.
  • Twilight Sparkle: Que extraño. El sol ya debería haber salido... ¡El sol ya debería haber salido! [inhala y exhala] Tú puedes hacerlo.
  • Discord: Shining Armor. ¿Pero qué estás haciendo aquí?
  • Shining Armor: No te acerques, traidor.
  • Lord Tirek: El único quién Discord traicionó fue a él mismo; Al abandonar su naturaleza por hacerse amigos de equinos débiles que no le ofrecían nada.
  • Shining Armor: [debilmente] ¿Cómo... pudiste... hacerlo?
  • Lord Tirek: ¿Por qué no vas a divertirte un poco? Yo no te voy a estorbar. [Discord ríe maliciosamente]
  • Lord Tirek: [intenta robar la magia de Celestia, pero no puede] ¿Pero qué han hecho? [intenta robar la magia de Luna y Cadance, pero no puede] ¡¿DÓNDE ESTA SU MAGIA?!
  • Twilight Sparkle: Tengo que aprender a controlarlo, y no puedo practicar aquí.
  • Spike: [mientras corre] Twilight... ¿A donde vamos?
  • Twilight Sparkle: Oh, uh, hola, Spike. Uh, ya me voy... a otra... parte. [Twilight sale gritando y volando a gran velocidad]
  • Rainbow Dash: ¡Whoa! ¿Twilight?
  • Fluttershy: Cuidado, Twilight. ¿Estás bien?
  • Applejack: ¡Frijoles saltarines, Twilight! ¿Desde cuándo vuelas tan rápido?
  • Twilight Sparkle: Debo haber abordado una brisa particularmente fuerte... o algo.
  • Rainbow Dash: Debío ser "o algo", porque no había ninguna brisa arriba.
  • Twilight Sparkle: No sé qué pasó, pero ahora no tengo tiempo de descubrirlo.
  • Rarity: Otra visita al castillo de las dos hermanas, supongo. ¡A todas nos daría mucho gusto ir contigo!
  • Twilight Sparkle: Hoy no. Tirek aún es una amenaza. Quiero que se queden y le digan a todos los ponis que se queden en casa.
  • Lord Tirek: ¿Se deshicieron de su magia para que yo no se las quitara? ¿Ese fue su plan? ¿Qué se siente saber que todo lo que es pegaso, unicornio y poni de tierra se someterá a mi voluntad, y que no pueden hacer nada para detenerme?
  • Princesa Celestia: No nos podrás vencer, Tirek.
  • Lord Tirek: Denle mis saludos al can Cerbero.
  • Discord: Quisite decir nuestra voluntad ¿No es cierto?
  • Lord Tirek: Por supuesto. Ten, quiero darte un obsequio. Esto me lo dío alguien muy cercano a mí. Yo te lo regalo como muestra de mi gratitud y lealtad.
  • Discord: ¡Santo cielo! Me encantan los buenos accesorios. Supongo que esa es influencia de Rarity.
  • Lord Tirek: [risa] Que divertido. Pero no tenemos tiempo para estas cosas. Sin las princesas en nuestro camino, podemos- [nota el vitral de la coronación de Twilight] ¡¿Se supone que esto es gracioso?!
  • Discord: Ay, no. Todavía no he tocado ese.
  • Lord Tirek: ¿Hay una cuarta? ¡¿Y tú no me lo habías dicho?!
  • Discord: Es que sólo necesitaba saber en realidad consideras esto un trabajo de equipo. Y ahora la tengo.
  • Lord Tirek: ¿Y donde encontramos a esa cuarta princesa? ¿Dónde está su castillo?
  • Discord: ¿Castillo? [risa] Ay, no. La Princesa Twilight vive sobre una biblioteca en Ponyville. Castillo. [risa]
  • Lord Tirek: No por mucho tiempo.
  • Applejack: Está bien. Creo que ya le avisamos a todos que no salgan de casa.
  • Fluttershy: Apuesto a que Discord atrapará a Tirek y todo esto terminará muy pronto.
  • Rainbow Dash: Yo apuesto a que se toma todo su tiempo.
  • Discord: O tal vez estas cosas sólo toman tiempo.
  • Fluttershy: ¡Volviste! ¿Trajiste los sandwiches de pepino?
  • Discord: Aquí están. Imagino que serán tu última comida decente en mucho tiempo. [las captura y ellas exclaman sorprendidas] ¡Ta-da!
  • Lord Tirek: ¿Encerraste a todas?
  • Discord: Y también a su pequeño dragón.
  • Fluttershy: [llorando] ¿Por qué haces esto? Creí que eramos amigos
  • Discord: Oh, si lo eramos. Pero Tirek me ofreció mucho más que sólo tacitas de té. Debiste haberlo esperado.
  • Fluttershy: [llorando] Claro que no. No me lo esperaba.
  • Lord Tirek: ¿De verdad crees que hará lo que sea por ellas?
  • Discord: Si Twilight tiene magia que dar, será tuya. Pronto no habrá ni un pegaso, poni o unicornio capaz de enfrentarse a nosotros.
  • Lord Tirek: ¿Nosotros? ¿Quién dijo algo de nosotros?
  • Discord: Fuiste tú.
  • Lord Tirek: Me ayudaste a fortalecerme, me diste los medios para obtener la magia de la Princesa Twilight, y ahora no tienes ninguna utilidad para mí.
  • Discord: [débilmente] Pero dijiste que esto era una señal de tu gratitud y tu lealtad. Un regalo de alguien cercano a ti.
  • Lord Tirek: De mi hermano, quién me traicionó. Vale tan poco como él.
  • Applejack: Debes haberlo esperado.
  • Discord: [débilmente] Claro que no. No me lo esperaba.
  • Twilight Sparkle: Puedo hacerlo. [se teletransporta] ¿Ves? ¡Ja! Teletransportación controlada- [se teletrasporta sin control]
  • Lord Tirek: ¡PRINCESA TWILIGHT!
  • Twilight Sparkle: ¡Tirek!
  • Lord Tirek: ¡TÚ TIENES ALGO QUE ME PERTENECE!
  • Lord Tirek: ¡Tú vas a darme lo que quiero!
  • Lord Tirek: Ahora entiendo lo que hicieron tus compañeras princesas.
  • Lord Tirek: Estamos en igualdad de circunstancias. ¿Qué tal un intercambio, Princesa Twilight? Tus amigas por toda la magia Alicorn de Equestria. ¿Qué es lo que vas a decidir, princesa?
  • Rainbow Dash: ¡No lo hagas, Twilight!
  • Fluttershy: ¡No lo valemos!
  • Discord: Tú lo vales, Fluttershy. Tú eres la poni que me enseñó que la amistad es magia. Ya tenía magia y amistad, y ahora no tengo ninguna.
  • Lord Tirek: ¡Ya basta! ¡Quiero una respuesta y la quiero ahora!
  • Twilight Sparkle: Te voy a dar mi magia, a cambio de mis amigas.
  • Lord Tirek: Como tú quieras.
  • Twilight Sparkle: A todos mis amigos.
  • Lord Tirek: ¿Después de la manera en que los traicionó lo sigues llamando "amigo"?
  • Twilight Sparkle: ¡Libéralo!
  • Lord Tirek: Si eso es lo que quieres.
  • Discord: Gracias, Twilight. [a Flutershy] Lo siento.
  • Fluttershy: Lo sé.
  • Lord Tirek: Tu turno. [roba la magia de Twilight] ¡Si!
  • Spike: ¡¿Twilight, en qué estabas pensando?!
  • Discord: Tirek me hizo creer que podía ofrecerme algo más valioso que la amistad. Pero no hay nada que valga más. Ahora lo veo. Mintió cuando dijo que este medallon me lo daba como señal de gratitud y de lealtad. Pero si yo te digo que es señal de nuestra verdadera amistad, te estoy diciendo la verdad.
  • Applejack: ¿Crees que sea el último que necesitamos?
  • Twilight Sparkle: Tenemos que ir al cofre.
  • Twilight Sparkle: ¡Juntas! ¡Creo que tenemos que abrirlo juntas!
  • Lord Tirek: ¡¿Cómo es esto posible? ¡Tú no tienes magia!
  • Twilight Sparkle: ¡Te equivocas, Tirek! ¡Podré haberte dado mi magia Alicorn, pero llevo dentro de mí la magia más poderosa de todas!
  • Rarity: ¡Dulce Celestia! ¿Todas están viendo lo mismo que yo?
  • Twilight Sparkle: Pero, ¿De quién es?
  • Princesa Celestia: Me parece que es tuyo, Princesa Twilight.
  • Princesa Celestia: Te has estado preguntando cuál es tu deber como princesa. ¿Ahora lo sabes?
  • Twilight Sparkle: Como princesa, creo que tengo el poder de esparcir la Magia de la Amistad por toda Equestria. Ese es mi papel en este mundo. El papel que yo escogo tener. Pero no vencí a Tirek yo sola: hicimos falta todas para abrir el cofre.
  • Princesa Celestia: Entonces dudo que debas emprender esta tarea sola. [les enseña el salón del trono] Ahora eres Twilight Sparkle, la Princesa de la Amistad. Pero, ¿Qué sería de la Princesa de la Amistad sin sus amigas?
  • Discord: ¡Un momento! ¡¿Dónde está mi trono?!
  • Fluttershy: No creo que estés listo para eso.
  • Discord: [entre risas leves] Ah, bueno. Supongo que no.

[Lo Dice el Arcoíris]

[Créditos]

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.