FANDOM


La Plaga del Siglo (en inglés: Swarm of the Century) es el décimo episodio de la primera temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad. En este episodio la Princesa Celestia viene a Ponyville para una visita y todo el mundo quiere asegurarse de que todo este perfecto para su llegada, especialmente Twilight Sparkle. Sin embargo, las cosas no van como se esperaba ya que un ejambre de raras criaturas llamadas Parasprites invaden Ponyville.

Producción y desarrollo

Este episodio fue originalmente llamado "Pied Piper Pinkie", pero luego fue cambiado. Según Lauren Faust, "fue inicialmente concebido como un cuento acerca de como una plaga de criaturas, pero los paralelismos con Tribbles se hicieron evidentes". El escritor M. A. Larson agrego que tenia en mente a los gremlins al escribir el episodio.

Resumen

Fluttershy encuentra una criatura en el campo, al llegar a su casa Fluttershy nota que han aparecido más, ella no sospecha nada y todas sus amigas poni, excepto Pinkie, conservan por su lindura, pero no se dan cuenta que estas criaturas son ofensivas y su objetivo es comerse todas las riquezas de Ponyville. Todos ignoraban a Pinkie Pie por los instrumentos que buscaba, pero después se dieron cuenta que ella trataba de ayudarlos, ella conocía esas criaturas, por tanto que son denominadas "apartadas".

Sinopsis

Fluttershy descubre algo

El episodio comienza mostrando a fluttershy en un campo cercano al Bosque Everfree recogiendo flores en una cesta para la reunión de Celestia, quien tiene previsto visitar Ponyville. En un momento se encuentra a una criatura adorable, a pesar de su pequeño tamaño, se devora una gran cesta de manzanas. Esto no impide que Fluttershy se lo lleve para mostrárselo a sus amigas.

640px-Fluttershy meets a parasprite S1E10

Fluttershy con un parasprite

El resto de Ponyville (incluida Twilight) se prepara para la visita de la princesa. Al llegar a Sugarcube Corner, ve que Pinkie Pie se esta comiendo los pasteles y demás golosinas que el Sr y Sra. Cake hicieron para la Princesa. Pinkie se excusa diciendo que quiere asegurarse de que están bien para cualquier visita real. Fluttershy llega para mostrarles a Pinkie y a Twilight la criatura que encontró, pero inexplicablemente, aparecen dos criaturas mas. Twilight decide adoptar uno para que Spike tenga un compañero. Pinkie Pie, sin embargo, reacciona con disgusto, llamándolos "parasprites" y se va, diciendo que necesita un trombón. 

En su boutique, Rarity le da los últimos toques al vestido de Rainbow Dash. Twilight entra y alaba los trajes de Rarity que fueron diseñados para la visita real. Cuando Twilight saca la criatura, aparecen no una, sino 3. Las demás deciden adoptar uno también.

Aparece la plaga

Al día siguiente, Twilight Sparkle y Spike se sorprenden al encontrar su casa llena de parasprites, son imposibles de controlar y destruyen los libros y pergaminos. Mientras tanto, en la casa de Rainbow Dash en las nubes, los parasprites se trepan a su cuerpo, volviendola loca. Rarity se siente fascinada por ellos hasta que observa su extraño método de reproducción (tos/vomita/parasprite nuevo). Incluso Fluttershy ha perdido el control sobre el enjambre en su casa. Twilight se da cuenta de que si ellos no manejan esta situación de inmediato, la visita de Celestia, sería un desastre. Mientras tanto, Pinkie Pie solo esta ocupada en la busqueda de instrumentos musicales, incluyendo una armónica, un banjo, y un par de maracas.

640px-Twilight imagines Celestia attacked by parasprites S1E10

Twilight imaginando a Celestia asustada por la plaga

Ninguna sabe para que, solo dicen que "es su forma de ser". Applejack, usando sus habilidades de pastoreo, dirige a sus amigos en un esfuerzo por reunir a las plagas. Tienen éxito en la conducción de ellos en hacia el Bosque Everfree. Por desgracia, cuando regresan a la casa de Fluttershy, una densa nube de parasprites aparece. Fluttershy admite que ella había mantenido algunos en su casa. RD hace un tornado intentando juntarlos a todos.  Todo funciona hasta que Pinkie Pie se acerca a ellos, con un par de platillos.Estos son atraídos hacia el tornado, RD intenta esquivarlos, pero rompen su concentración y el tornado se desmorona. La horda parasprite vuela en Ponyville y todos correr tras ellos, sin hacer caso a Pinkie cuando trata de explicar por qué se estaba reuniendo los instrumento

Twilight trata de arreglar las cosas

Los ponis ven con horror como los parasprites se comen toda la comida disponible de Ponyville. Twilight les lanza un hechizo para que dejen de comerse todo. En parte resulta ya que dejando de comerse la comida pero se arrojan a otras cosas tales como las casas, señales, los libros de Twilight, etc.

640px-DerpyTwilight S01E10

Twilight se estresa por la situacion

Twilight le lleva uno a Zecora con la esperanza de que ella la ayude a buscar una solución. Ella los reconoce fácilmente pero no puede ayudarla a deshacerse de ellos. 

Casi al borde de la histeria, Twilight comienza a formular un plan para hacer una replica de Ponyville pero la comitiva real aparece en el horizonte.

Pinkie salva el día

Pinkie Pie aparece como una banda de un solo caballo, con todos los instrumentos que ha recogido. Twilight sospecha que se trata de otro de sus juegos, pero ella y sus amigos observan como los parasprites son atraídos a la música y la siguen.

640px-Pinkie leading parasprites out of Ponyville S1E10

Pinkie hipnotiza a los parasprites con musica

En las afueras de la ciudad se encuentra con Celestia quien cree que es un desfile en su honor.  Ella informa a su alumna que tiene que cancelar su visita para hacer frente a una infestación de algunas "criaturas increíblemente molestos" en Fillydelphia. Ella le pregunta a Twilight le gustaría dar un informe sobre la amistad antes de que se vaya y dice a su mentor "que las soluciones a nuestros problemas pueden provenir de fuentes inverosímiles, y eso es una buena idea para escuchar las opiniones de tus amigos y perspectivas, aunque no parecen tener ningún sentido". Al comentar sobre lo impresionado que está con Twilight  y sus amigos, Celestia se va. 

Despues de escuchar la explicación de Pinkie sobre la recolección de los instrumentos, los amigos se disculpan con ella por no haberla escuchado, diciéndole que es una gran amiga aunque a veces no la entienden y le dan las gracias por salvar Ponyville. Todos vuelven a lo que quedo de la ciudad y Pinkie toca un trombón para expresar su consternación por las ruinas.

Galería de imágenes

Identificador-La Plaga del Siglo
Imágenes de La Plaga del Siglo
ve
My Little Pony: La Magia de la Amistad Episodios, Películas y Cortos Animados
Primera Temporada
Identificador-La Magia de la Amistad, Parte 1 Identificador-La Magia de la Amistad, Parte 2 Identificador-El Boleto Extra Identificador-Temporada de Cosecha
Episodio 1
La Magia de la Amistad, Parte 1
Episodio 2
La Magia de la Amistad, Parte 2
Episodio 3
El Boleto Extra
Episodio 4
Temporada de Cosecha
Identificador-Una Amistad Malhumorada Identificador-Detectives Presumidos Identificador-El Dragón Durmiente Identificador-Una Noche Difícil
Episodio 5
Una Amistad Malhumorada
Episodio 6
Detectives Presumidos
Episodio 7
El Dragón Durmiente
Episodio 8
Una Noche Difícil
Identificador-La Apariencia no lo es Todo Identificador-La Plaga del Siglo Identificador-Empacando el Invierno Identificador-Llamada de la Chica
Episodio 9
La Apariencia no lo es Todo
Episodio 10
La Plaga del Siglo
Episodio 11
Empacando el Invierno
Episodio 12
Llamada de la Chica
Identificador-Amigas Otoñales Identificador-Vestida Para el Éxito Identificador-Las Predicciones de Pinkie Identificador-La Rain-plosión Sónica
Episodio 13
Amigas Otoñales
Episodio 14
Vestida Para el Éxito
Episodio 15
Las Predicciones de Pinkie
Episodio 16
La Rain-plosión Sónica
Identificador-La Mirada Identificador-Una Loca Función Identificador-Como Perros y Ponis Identificador-Verde de la Envidia
Episodio 17
La Mirada
Episodio 18
Una Loca Función
Episodio 19
Como Perros y Ponis
Episodio 20
Verde de la Envidia
Identificador-En el Oeste Identificador-La Aventura del Ave Identificador-Crónicas de la Amistad Identificador-El Búho de la Discordia
Episodio 21
En el Oeste
Episodio 22
La Aventura del Ave
Episodio 23
Crónicas de la Amistad
Episodio 24
El Búho de la Discordia
Identificador-Fiesta Para Una Identificador-La Mejor Noche en la Historia
Episodio 25
Fiesta Para Una
Episodio 26
La Mejor Noche en la Historia
Segunda Temporada
Identificador-El Regreso de la Armonía, Parte 1 Identificador-El Regreso de la Armonía, Parte 2 Identificador-Lección Cero Identificador-Luna Eclipsada
Episodio 1
El Regreso de la Armonía, Parte 1
Episodio 2
El Regreso de la Armonía, Parte 2
Episodio 3
Lección Cero
Episodio 4
Luna Eclipsada
Identificador-La Hermandad de los Cascos Identificador-La Viruela Cutie Identificador-¡Que Gane la Mejor Mascota! Identificador-La Misteriosa Yegua Bienhechora
Episodio 5
La Hermandad de los Cascos
Episodio 6
La Viruela Cutie
Episodio 7
¡Que Gane la Mejor Mascota!
Episodio 8
La Misteriosa Yegua Bienhechora
Identificador-La Crema y Nata Identificador-Ataque de Codicia Identificador-La Noche de los Corazones Cálidos Identificador-Día de la Valoración Familiar
Episodio 9
La Crema y Nata
Episodio 10
Ataque de Codicia
Episodio 11
La Noche de los Corazones Cálidos
Episodio 12
Día de la Valoración Familiar‎
Identificador-Los Bebés Cake Identificador-El Último Rodeo Identificador-La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000 Identificador-Ardua Lectura
Episodio 13
Los Bebés Cake
Episodio 14
El Último Rodeo
Episodio 15
La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000
Episodio 16
Ardua Lectura
Identificador-El Día de los Corazones y los Cascos Identificador-Una Amiga en Acción Identificador-De Cascos Firmes Identificador-Llegó la Hora
Episodio 17
El Día de los Corazones y los Cascos
Episodio 18
Una Amiga en Acción
Episodio 19
De Cascos Firmes
Episodio 20
Llegó la Hora
Identificador-Misión Dragón Identificador-Fluttershy al Máximo Identificador-El Cuarto Poder de Ponyville Identificador-El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Episodio 21
Misión Dragón
Episodio 22
Fluttershy al Máximo
Episodio 23
El Cuarto Poder de Ponyville
Episodio 24
El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Identificador-Una Boda en Canterlot, Parte 1 Identificador-Una Boda en Canterlot, Parte 2
Episodio 25
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Episodio 26
Una Boda en Canterlot, Parte 2
Tercera Temporada
Identificador-El Imperio de Cristal, Parte 1 Identificador-El Imperio de Cristal, Parte 2 Identificador-Demasiadas Pinkie Pies Identificador-La Mala Semilla
Episodio 1
El Imperio de Cristal, Parte 1
Episodio 2
El Imperio de Cristal, Parte 2
Episodio 3
Demasiadas Pinkie Pies
Episodio 4
La Mala Semilla
Identificador-Duelo de Magia Identificador-Insomnio en Ponyville Identificador-Academia Wonderbolt Identificador-La Reunión de la Familia Apple
Episodio 5
Duelo de Magia
Episodio 6
Insomnio en Ponyville
Episodio 7
Academia Wonderbolt
Episodio 8
La Reunión de la Familia Apple
Identificador-Spike a sus Órdenes Identificador-Paciencia y Amistad Identificador-Sólo para Mascotas Identificador-La Sede de los Juegos
Episodio 9
Spike a sus Órdenes
Episodio 10
Paciencia y Amistad
Episodio 11
Sólo para Mascotas
Episodio 12
La Sede de los Juegos
Identificador-Cura Mágica y Misteriosa
Episodio 13
Cura Mágica y Misteriosa
Cuarta Temporada
Identificador-La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1 Identificador-La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2 Identificador-El Castillo Embrujado Identificador-Daring Do (Episodio)
Episodio 1
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1
Episodio 2
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2
Episodio 3
El Castillo Embrujado
Episodio 4
Daring Do
Identificador-Volando Hacia la Meta Identificador-Las Power Ponies Identificador-¡Murciélagos! Identificador-Rarity Toma Ponyhattan
Episodio 5
Volando Hacia la Meta
Episodio 6
Las Power Ponis
Episodio 7
¡Murciélagos!
Episodio 8
Rarity Toma Ponyhattan
Identificador-Pinkie Apple Pie Identificador-La Caída de Rainbow Identificador-Tres son Multitud Identificador-El Orgullo de Pinkie
Episodio 9
Pinkie Apple Pie
Episodio 10
La Caída de Rainbow
Episodio 11
Tres son Multitud
Episodio 12
El Orgullo de Pinkie
Identificador-Costumbres Simples Identificador-Poni Vanilli Identificador-La Hora de Twilight Identificador-No es Fácil Ser Breezie
Episodio 13
Costumbres Simples
Episodio 14
Poni Vanilli
Episodio 15
La Hora de Twilight
Episodio 16
No es Fácil Ser Breezie
Identificador-Una Poni Para Cuidarme Identificador-La Visita de Maud Identificador-¿Por Quién Brillan los Reflectores? Identificador-Salto de Fe
Episodio 17
Una Poni Para Cuidarme
Episodio 18
La Visita de Maud
Episodio 19
¿Por Quién Brillan los Reflectores?
Episodio 20
Salto de Fe
Identificador-Probando, Probando, 1, 2, 3 Identificador-¡Intercambio! Identificador-Manifestación de Inspiración Identificador-Los Juegos de Equestria
Episodio 21
Probando, Probando, 1, 2, 3
Episodio 22
¡Intercambio!
Episodio 23
Manifestación de Inspiración
Episodio 24
Los Juegos de Equestria
Identificador-El Reino de Twilight, Parte 1 Identificador-El Reino de Twilight, Parte 2
Episodio 25
El Reino de Twilight, Parte 1
Episodio 26
El Reino de Twilight, Parte 2
Quinta Temporada
Identificador-El Mapa Cutie, Parte 1 Identificador-El Mapa Cutie, Parte 2 Identificador-Castillo Dulce Castillo Identificador-Un Descanso Agotador
Episodio 1
El Mapa Cutie, Parte 1
Episodio 2
El Mapa Cutie, Parte 2
Episodio 3
Castillo Dulce Castillo
Episodio 4
Un Descanso Agotador
Identificador-El Dilema de Tanque Identificador-El Más Buscado de Appleloosa Identificador-Haciendo Nuevas Amistades con Discord Identificador-El Tesoro Perdido de Griffinstone
Episodio 5
El Dilema de Tanque
Episodio 6
El Más Buscado de Appleloosa
Episodio 7
Haciendo Nuevas Amistades con Discord
Episodio 8
El Tesoro Perdido de Griffinstone
Identificador-Un Bocado de Vida Identificador-Princesa Spike Identificador-Fiesta Arruinada Identificador-Enmendando El Pasado
Episodio 9
Un Bocado de Vida
Episodio 10
Princesa Spike
Episodio 11
Fiesta Arruinada
Episodio 12
Enmendando El Pasado
Identificador-¿Las Princesas Sueñan con Magia? Identificador-Boutique Canterlot Identificador-¡Rarity Investiga! Identificador-Visita a Ponyhattan
Episodio 13
¿Las Princesas Sueñan con Magia?
Episodio 14
Boutique Canterlot
Episodio 15
¡Rarity Investiga!
Episodio 16
Visita a Ponyhattan
Identificador-La Convivencia Identificador-Crusaders de la Mark Perdida Identificador-Cuando Pinkie Lo Sabe Identificador-Arruina Fiestas
Episodio 17
La Convivencia
Episodio 18
Crusaders de la Mark Perdida
Episodio 19
Cuando Pinkie Lo Sabe
Episodio 20
Arruina Fiestas
Identificador-Enfrentando el Temor Identificador-¿Qué Pasa con Discord? Identificador-Los Hooffield y los McColt Identificador-Fama Peligrosa
Episodio 21
Enfrentando el Temor
Episodio 22
¿Qué Pasa con Discord?
Episodio 23
Los Hooffield y los McColt
Episodio 24
Fama Peligrosa
Identificador-Cambio de Cutie Mark, Parte 1 Identificador-Cambio de Cutie Mark, Parte 2
Episodio 25
Cambio de Cutie Mark, Parte 1
Episodio 26
Cambio de Cutie Mark, Parte 2
Sexta Temporada
Identificador-La Cristalización, Parte 1 Identificador-La Cristalización, Parte 2 Identificador-El Regalo de Maud Pie Identificador-En Sus Marks
Episodio 1
La Cristalización, Parte 1
Episodio 2
La Cristalización, Parte 2
Episodio 3
El Regalo de Maud Pie
Episodio 4
En Sus Marks
Identificador-El Reto del Fuego Identificador-No Hay Segundas Oportunidades Identificador-Dash La Novata Identificador-Cuento del Día de la Fogata
Episodio 5
El Reto del Fuego
Episodio 6
No Hay Segundas Oportunidades
Episodio 7
Dash La Novata
Episodio 8
Cuento del Día de la Fogata
Identificador-Reseña de la Inauguración Identificador-El "Día" Libre de Applejack Identificador-El Hermano Incómodo Identificador-Ponle Sabor a Tu Vida
Episodio 9
Reseña de la Inauguración
Episodio 10
El "Día" Libre de Applejack
Episodio 11
El Hermano Incómodo
Episodio 12
Ponle Sabor a Tu Vida
Identificador-Más Extraño Que los Fans Identificador-Carrera sin Control Identificador-Una Broma de Más Identificador-Los Tiempos Son Cambiantes
Episodio 13
Más Extraño Que los Fans
Episodio 14
Carrera sin Control
Episodio 15
Una Broma de Más
Episodio 16
Los Tiempos Son Cambiantes
Identificador-Calabozos y Discords Identificador-Temporada de Buckball Identificador-Bajo la Misma Cutie Mark Identificador-Viva Las Pegasus
Episodio 17
Calabozos y Discords
Episodio 18
Temporada de Buckball
Episodio 19
Bajo la Misma Cutie Mark
Episodio 20
Viva Las Pegasus
150px 150px 150px 150px
Episodio 21
Magia Desbordada
Episodio 22
Puntos de Vista
Episodio 23
Plaga de Mentiras
Episodio 24
Top Bolt
150px Identificador-De Ida y Vuelta, Parte 2
Episodio 25
De Ida y Vuelta, Parte 1‎
Episodio 26
De Ida y Vuelta, Parte 2
Séptima Temporada
Identificador-Consejo Celestial Identificador-Embotellada Identificador-Una Tormenta de Ternura Identificador-Una Amistad Fuerte Como Roca
Episodio 1
Consejo Celestial
Episodio 2
Embotellada
Episodio 3
Una Tormenta de Ternura
Episodio 4
Una Amistad Fuerte Como Roca
Identificador-Fluttershy Resuelta Identificador-Jóvenes Yeguas 150px 150px
Episodio 5
Fluttershy Resuelta
Episodio 6
Jóvenes Yeguas
Episodio 7
Padres Desbocados
Episodio 8
Difícil de Expresar
150px 150px 150px 150px
Episodio 9
Moda Honesta
Episodio 10
Problema de la Realeza
Episodio 11
Evitando Problemas
Episodio 12
Armonía Discordante
Identificador-La Pareja Perfecta
Episodio 13
La Pareja Perfecta
Películas y Cortos
Identificador-My Little Pony- Equestria Girls (Película) Cortos Animados Identificador-My Little Pony- Equestria Girls- Rainbow Rocks Friendship Games cortos animados logo EG3
My Little Pony: Equestria Girls My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks (Cortos Animados) My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks (Película) My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad (Cortos Animados)
Identificador-My Little Pony- Equestria Girls- Juegos de la Amistad Identificador-My Little Pony- Equestria Girls- La Leyenda de Everfree My Little Pony The Movie logo oficial
My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad (Película) My Little Pony: Equestria Girls: La Leyenda de Everfree My Little Pony (Película)

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.